Blind Channel - Thank You For The Pain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Blind Channel
Album: Lifestyles of the Sick & Dangerous
Data wydania: 2022-07-08
Gatunek: Rock, Metalcore

Tekst piosenki

[Verse 1]
Successful people say it's lonely on the top
Boohoo, I was lonely at the bottom too
Thank you for the pain
You made me raise my game
Welcome to the showbiz
Hope you like ibuprofen

[Pre-Chorus]
Took me eight years to become an "overnight success"
Save your fake tears 'cause I did it only for revenge
I'm not a nice guy, don't make me lose my patience
I'd rather die than live up to your expеctations

[Chorus]
When all the success, rumors, trophiеs
Are just reasons to break you
Nobody watches you more closely
Than the people who hate you
Go give them a show

[Verse 2]
I'm drowning in champagne
If you take the "cham" away
Wohoo!
Google how to handle fame
I lost my freedom of speech
To pop music industry
There's plenty fish in the sea
Most of them bigger than me

[Pre-Chorus]
Got the same fear, now there's only longer way to fall
When the smoke clears is there anybody left to call?
I'm not a wise guy, don't seek me out for wisdom
Yeah all this fame is fun but have you ever fucked the system?

[Chorus]
When all the success, rumors, trophies
Are just reasons to break you
Nobody watches you more closely
Than the people who hate you
Go give them a show

[Post-Chorus]
Give them a show

[Bridge]
Success, trophies
Reasons break you
Watches you closely
People hate you
When all the success, rumors, trophies
Are just reasons to break you
Nobody watches you more closely
Than the people who hate you
Success, trophies
Reasons break you (Go give them a show)
Watches you closely
People hate you

[Chorus]
When all the success, rumors, trophies
Are just reasons to break you
Nobody watches you more closely
Than the people who hate you

[Outro]
Success, trophies
Reasons break you
Watches you closely
People hate you
(Go give them a show)
(Go give them a show)
Success, trophies
Reasons break you
Watches you closely
People hate you
(Go give them a show)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ludzie sukcesu mówią, że na szczycie jest samotnie
Boohoo, na dole też byłem samotny
Dziękuję za ból
Sprawiłeś, że pracowałem ciężej
Witamy w showbiznesie
Mam nadzieję, że lubisz ibuprofen

[Pre-Chorus]
Osiem lat zajęło mi osiągnięcie „sukcesu z dnia na dzień”
Zachowaj swoje sztuczne łzy, bo zrobiłem to tylko dla zemsty
Nie jestem miłym facetem, nie pozwól mi stracić cierpliwości
Wolę umrzeć, niż spełnić twoje oczekiwania

[Refren]
Kiedy wszystkie sukcesy, plotki, trofea
To tylko powody, by cię złamać
Nikt nie obserwuje cię uważniej
Niż ludzie, którzy cię nienawidzą
Idź, daj im przedstawienie

[Zwrotka 2]
Tonę w szampanie
Jeśli zabierzesz „szam”
Wohoo!
Wygoogluj, jak radzić sobie ze sławą
Straciłem wolność słowa
Na rzecz przemysłu muzycznego pop
W morzu jest mnóstwo ryb
Większość z nich jest większa ode mnie

[Pre-Chorus]
Mam ten sam strach, teraz jest tylko dłuższa droga do upadku
Kiedy dym się rozwiewa, czy jest ktoś, do kogo można zadzwonić?
Nie jestem mądrym facetem, nie szukaj u mnie mądrości
Tak, cała ta sława jest fajna, ale czy kiedykolwiek pieprzyłeś system?

[Refren]
Kiedy wszystkie sukcesy, plotki, trofea
To tylko powody, by cię złamać
Nikt nie obserwuje cię uważniej
Niż ludzie, którzy cię nienawidzą
Idź, daj im przedstawienie

[Post-Chorus]
Daj im przedstawienie

[Bridge]
Sukces, trofea
Powody cię niszczą
Obserwują cię uważnie
Ludzie cię nienawidzą
Kiedy wszystkie sukcesy, plotki, trofea
To tylko powody, by cię złamać
Nikt nie obserwuje cię uważniej
Niż ludzie, którzy cię nienawidzą
Sukces, trofea
Powody cię niszczą (Idź, daj im przedstawienie)
Obserwują cię uważnie
Ludzie cię nienawidzą

[Refren]
Kiedy wszystkie sukcesy, plotki, trofea
To tylko powody, by cię złamać
Nikt nie obserwuje cię uważniej
Niż ludzie, którzy cię nienawidzą

[Outro]
Sukces, trofea
Powody cię niszczą
Obserwują cię uważnie
Ludzie cię nienawidzą
(Idź, daj im przedstawienie)
(Idź, daj im przedstawienie)
Sukces, trofea
Powody cię niszczą
Obserwują cię uważnie
Ludzie cię nienawidzą
(Idź, daj im przedstawienie)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thank You For The Pain" to utwór pochodzący z wydanego 8 lipca 2022 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego fińskiego zespołu metalcore Blind Channel (finalistów Eurowizji 2021), zatytułowanego "Lifestyles of the Sick & Dangerous." Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Century Media Records.

 

Projekt "Lifestyles of the Sick & Dangerous" w dużej mierze jest autobiograficzny, członkowie Blind Channel poruszają w nim temat swojej szybko zdobytej popularności, budzonych przez siebie kontrowersji i niechęci do "dopasowania się" do wyznaczonych im norm i zasad. Album to wyraz chęci budowania kariery i pozostawania przy tym sobą.

 

"Thank You For The Pain" to utwór kończący projekt "Lifestyles of the Sick & Dangerous." Podobnie jak wcześniej "Glory For The Greedy", utwór porusza temat sławy, ceny dotarcia na szczyt w przemyśle muzycznym. Tym razem jednak wszystko zostaje przedstawione z bardziej emocjonalnej strony - pojawia się uczucie samotności, strachu przez utratą pozycji, bycie nieustannie obserwowanym i ocenianym. Zespół mówi o wadze plotek, trofeów i tym, że hejterzy są gotowi na to by w każdej chwili ich zniszczyć, odebrać im to, na co pracowali przez ostatnie osiem lat.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Blind Channel
Dark Side
1,6k
{{ like_int }}
Dark Side
Blind Channel
Don’t Fix Me
689
{{ like_int }}
Don’t Fix Me
Blind Channel
Save Me
619
{{ like_int }}
Save Me
Blind Channel
Thank You For The Pain
604
{{ like_int }}
Thank You For The Pain
Blind Channel
Naysayers
482
{{ like_int }}
Naysayers
Blind Channel
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
446
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
847
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia