Blink-182 - Pin the Grenade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Mark Hoppus]
Back down, off the ledge you're leaving me
Right  now, it feels like you're bleeding me dry
Slow  down, you took away a piece of me
I don't wanna let go, don't wanna let go
Chokehold, I'm running out of oxygen
Tightrope,  tonight it's like I'm walking on air
Black  smoke, coming from the underground
I don't wanna let go, don't wanna let go

[Chorus: Mark Hoppus]
Hey,  wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
Hey, wait, get out of my brain
If you don't love me, lie to my face
Just  another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
So hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
If you don't love me, lie to my face

[Verse 2: Matt Skiba]
My god, how could you talk to me like that?
Let's stop, you changed your mind and caught a ride home
You dropped a hint that I embarrass you
I don't wanna let go, don't wanna let go
Midnight, I'm underneath the landslide
Fast life, I'll leave you on the side of the road
You cried, "this isn't what you promised me"
I don't wanna let go, don't wanna let

[Chorus: Mark Hoppus]
Hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
Hey, wait, get out of my brain
If you don't love me, lie to my face
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
So hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face

[Bridge: Mark Hoppus]
(Lie to my face)
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow

[Chorus: Mark Hoppus]
Hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
Hey, wait, get out of my brain
If you don't love me, lie to my face
Just another night before I'm lost and all alone
If you're gonna kill me, baby, please just do it slow
So hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face
If you don't love me, lie to my face
If you don't love me, lie to my face

[Outro]
(Hey, wait, pin the grenade
If you don't love me, lie to my face)