BNegão - Dorobo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BNegão
Album: Enxugando Gelo
Data wydania: 2003-01-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Refrão x2: BNegão]
Dorobo
Tem que ser ligeiro, senão cai onde estou
Na favela, reinos ancestrais, ó que louco
Favela, Sabotage, BNegão
Rap bate forte no Brasil e no Japão

[Verso 1: Sabotage]
"Ichi, ni" é "um, dois, três" na terra do yen, hayaku!
Alguém com muita pressa, lá e vem, sayonara, baa-chan
Sei que toda mãe tem seu divã, samurai Vivan, tanto faz ter fã
Suas tendências puras procuram
Na vida de um amanhã, lembranças
De Bruce Lee, o terror do soco, shaolin
No oriente, arrego à trégua, o fim, mestre, o fim
A sua cara metade se foi, Brandon Lee
Sim, sensei, hoje sei, gohan com inu cai bem, também
Que eu me lembrei, banzai, sai, Satanás, o quê?
Aqui, corre atrás
Não, não vem que não tem, sai, banzai, banzai!
Senhor, favela é minha vida, aquele povo é minha paz, hai, hai
Dorobo traz, se não for um, dois, cai, bye-bye-bye-bye-bye
Nii-chan kirei, se tu quer, vou querer, também, meu bem-querer
Nikko-nikko, um dia sai com você
E sinto o dorobo, cê quer o quê pra me ver?
Meu bem-querer
Comer tofu, ir pra sul, faço a prê
Sayonara, arigato, não vou pelos corpos
Hayako, dorobo, que catou, não teve acerto
Caiu? Xiii!
Ichi, ni, sushi, sushi, tão só, pobre
Yusu, Mário, San, Juju, Hitori
Entrevista, fiz, com a Carla, Vanessa, quem?
Paulinho, se vim? Sim, vim
Na revista, até sorri
Melhor pensei, rap cantei, salve, tio
Tô no Ultraman, nissei, disse, ei, nii-chan kirei
Comer tofu, ir pra sul, Brooklin-Sul
Sabotei, sabotei, sabotei

[Refrão x2: BNegão e Sabotage]
Dorobo
Tem que ser ligeiro, senão cai onde estou
Na favela, reinos ancestrais, ó que louco
Favela, Sabotage, BNegão
Rap bate forte no Brasil e no Japão

[Verso 2: BNegão]
Planeta Terra, cidade Tóquio
Nagoia, Gona, Hamamatsu
Pode levar fé, o oriente é meu negócio
Esse som fornece a passagem, nessa viagem
Sabotage é meu sócio
Na vida, deve haver equilíbrio entre o trabalho e o ócio criativo
Por dentro, Rambo, representou Burajiru na terra do sol nascente
Furaitu, do horizonte fui à linha
24 horas de viagem, estilo lata de sardinha
Chegando lá, segan, inu, Ogano, ta meno, hotoke
Narao, ofurô e atarashii, Monte Fuji, e só tem visto
Wagashi, Ikki, bagai, Ikki, Takara
Quer gastar, da cultura milenar até o atual mangá
Já estava, do anime sou fã, e muita coisa que veio de lá
Vários deles, por sua vez, nos dão um boi
Pois, pra eles, o nosso futebol é rei
Pra uma pá de gente, nossa música é o que pega
Outros preferem, claramente, o hino da Segunda Guerra
Sem medo de queda livre, tá no Guinness
Uns, preocupados com a alma, outros, com o business
Hiroshima e Nagasaki, o maior atentado da história
Essa é a verdade
Terremoto, poluição, contaminação e outros bichos
Lá vi carros, tipo nave espacial
Indo direto pro compactador de lixo
O motivo: já tava defasado em tecnologia, encarecendo o conserto
E ocupando espaço precioso na pequena ilha
Vi lágrima dos que saíram daqui pra lá, pra correr atrás
No momento em que foi mencionado, no microfone
O nome do nosso país
Vi mulheres com botas de tal altura
Que fariam inveja no pessoal do Kiss
Vi gente que escapou de perder um dedo
Pro pessoal do Irã, por um triz
Entre Batan e Ultraman, estamos quase sempre
Waga, tashi oua, orandiru, ni nei-iu, soltem-me
O dorobo, Instituto, pode crer
Rap, ragga, reggae-lizei pra vocês

[Refrão x2: BNegão e Sabotage]
Dorobo
Tem que ser ligeiro, senão cai onde estou
Na favela, reinos ancestrais, ó que louco
Favela, Sabotage, BNegão
Rap bate forte no Brasil e no Japão

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BNegão
Dorobo
312
{{ like_int }}
Dorobo
BNegão
Enxugando Gelo
292
{{ like_int }}
Enxugando Gelo
BNegão
Seletores De Frequência
269
{{ like_int }}
Seletores De Frequência
BNegão
(Funk) Até o Caroço
235
{{ like_int }}
(Funk) Até o Caroço
BNegão
Komentarze
Utwory na albumie Enxugando Gelo
1.
311
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,8k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
553
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
768
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
365
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia