Bombay Bicycle Club - Always Like This [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bombay Bicycle Club
Album: I Had The Blues But I Shook Them Loose
Data wydania: 2009-07-03
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh she can wait
For what I can give
She knows what I am but
She won’t believe me
Is it all ok?
Will I come off the lightest?
I can’t believe it
It’s always like this
Kept it at bay
Yes you kept your words
There on your mouth
But it’s not what I heard
If I follow the light
That I deem the brightest
I won’t believe that
It’s always like this

[Chorus]
I’m not whole
I’m not whole
You waste it all
I’m not whole

[Verse 2]
Oh you can wait
For what I can give
You know what I am
So you know how I live
Try to look proud
But you’re not in the slightest
Its happening now
And it’s always been like this

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Och, ona może poczekać,
Na to, co mam jej do zaoferowania
Wydaje jej się, że wie, jaki jestem
Nie uwierzy mi
Czy to w porządku?
Znowu mi się to przydarzyło?
Nie mogę w to uwierzyć
Zawsze to samo
Starasz się uniknąć katastrofy
Powstrzymujesz słowa
Które cisną ci się na usta
A w zamian mółwisz coś innego
Jeśli będę podążał za światłem
Najjaśniejszym światłem
Nie uwierzę, że
Za każdym razem musi być właśnie tak

[Refren]
Nie jestem kompletny
Nie jestem kompletny
Zaprzepaściłaś to wszystko
Nie jestem kompletny

[Zwrotka 2]
Och, więc możesz poczekać
Na to, co mam ci do zaoferowania
Wiesz, jaki jestem
Więc wiesz jak żyję
Starasz się wyglądać na dumną
Ale wcale nie jesteś
To się naprawdę dzieje
Zawsze tak było

[Refren]












Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Always Like This" opowiada nam o człowieku nie potrafiącym uwierzyć w to, że może być z kimś szczęśliwym. Widzimy, że bohater tego kawałka jest osobą bardzo wrażliwą. Najpewiej przeżył już w swym życiu wiele miłosnych zawodów i w wyniku tego coraz bardziej tracił nadzieję na udany związek.

 

Nie potrafi teraz w pełni otworzyć się na drugiego człowieka. Za bardzo boi się kolejnego zranienia, a przecież wszystkie jego wcześniejsze miłostki kończyły się dla niego cierpieniem.

 

Widzimy, że nasza postać jest teraz z kobietą, która zdaje się kochać go szczerze. Niestety, przeszłość nie daje o sobie zapomnieć. Nie potrafi on uwierzyć jej w jej dobre chęci. Z jednej strony pokochał ją i jest mu z nią dobrze, lecz wciąż ma wątpliwości i obawia się tego, że znów skończy sam, złamany kolejny raz.

 

Czuje się przez to zepsuty, niekompletny. Chciałby móc jej zaufać, ale nie potrafi. Może w końcu uda się mu wpuścić ją do środka, zbliżyć się do niej, ale potrzeba mu na to czasu. Nie będzie to jednak dla niego proste, bo w końcu ufanie innym nigdy jeszcze nie wyszło mu na dobre.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bombay Bicycle Club
Lights Out, Words Gone
1,4k
{{ like_int }}
Lights Out, Words Gone
Bombay Bicycle Club
Always Like This
1,2k
{{ like_int }}
Always Like This
Bombay Bicycle Club
You Already Know
1,2k
{{ like_int }}
You Already Know
Bombay Bicycle Club
Shuffle
911
{{ like_int }}
Luna
850
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia