Bon Iver - From [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bon Iver
Album: SABLE, fABLE
Data wydania: 2025-04-11
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can see where you're coming from
I got time, I can give you some
I just love it when you call me "Baby"
Though it's happening less lately
I can fit
I can fit it all
Nothing's really wrong so
From now on

[Chorus]
Don't let it trouble your mind (Your mind)
Just take my love in your time

[Post-Chorus]
No need to hurry
Give me your worry
We can just keep it here for now

[Verse 2]
When I called you from the hotel
You said you were doing well
But I could tell
Just last May there was confetti in the car
And now, it seems we're far apart
But I'm ready
Don't you feel me?
Don't you feel compelled?
Oh, you how can't just be yourself?
From now on

[Chorus]
Don't let trouble your mind (Your mind)
Just take my love in your time

[Bridge]
I am ready, run from fear
I'm from somewhere far from here
So tell me when the coast is clear
Wanna kiss you ear from ear
Can I take another year?
Must I be so damn severe?
From the valley to the pier
I'm beset with what we could become

[Chorus]
Tell me you ready
I can see where you coming from
I'm holding steady
We can't just keep it here for now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Rozumiem, co masz na myśli
Mam czas, mogę ci go dać
Uwielbiam, kiedy nazywasz mnie „Kochanie”
Chociaż ostatnio zdarza się to rzadziej
Mogę zmieścić
Mogę to wszystko zmieścić
Nic nie jest naprawdę nie tak, więc
Od teraz

[Refren]
Nie pozwól, aby to zaprzątało twój umysł (Twój umysł)
Po prostu weź moją miłość w swoim czasie

[Post-Chorus]
Nie musisz się spieszyć
Daj mi swoje zmartwienie
Możemy po prostu zatrzymać je tutaj, na razie

[Zwrotka 2]
Kiedy dzwoniłem do ciebie z hotelu
Powiedziałaś, że dobrze ci idzie
Ale mogłem to wyczuć
Jeszcze w maju w samochodzie było konfetti
A teraz wydaje się, że jesteśmy daleko od siebie
Ale jestem gotowy
Czy mnie nie czujesz?
Czy nie czujesz się zmuszona?
Oh, jak możesz po prostu nie być sobą?
Od teraz

[Refren]
Nie pozwól, aby to zaprzątało twój umysł (Twój umysł)
Po prostu weź moją miłość w swoim czasie

[Bridge]
Jestem gotowy, uciekam od strachu
Jestem skądś daleko stąd
Więc powiedz mi, kiedy wybrzeże będzie czyste
Chcę cię pocałować od ucha do ucha
Czy mogę wytrzymać kolejny rok?
Czy muszę być tak cholernie surowy?
Od doliny do molo
Jestem osaczony tym, kim moglibyśmy się stać

[Refren]
Powiedz mi, że jesteś gotowa
Widzę, skąd pochodzisz
Trzymam się mocno
Nie możemy tego po prostu tu zatrzymać, na razie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"From" to piosenka pochodząca z wydanego 11 kwietnia 2025 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego zespołu Bon Iver. Wydawnictwo noszące tytuł "SABLE, fABLE" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Jagjaguwar. "From" to intymna i czuła eksploracja miłości, emocjonalnego dystansu i złożoności relacji. Piosenka zagłębia się w przypływ i odpływ związku, równoważąc tematy cierpliwości, wrażliwości i nadziei.

 

"From" uchwyca złożoność relacji — radość bliskości, ból dystansu i nadzieję na pojednanie. Tekst służy jako przypomnienie, że miłość jest podróżą, taką, która wymaga wrażliwości, zrozumienia i otwartości na upływ czasu. Utwór rezonuje z każdym, kto poruszał się po wzlotach i upadkach miłości i więzi.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej projektu można przeczytać: "W każdej piosence jego oczy są zwrócone na jedną konkretną osobę. To miłość, co oznacza, że ​​w 'fABLE' jest intensywna jasność, skupienie i szczerość. To portret mężczyzny zalanego i przytłoczonego pierwszym spotkaniem ('Everything Is Peaceful Love'). Jest tam obraz zdefiniowany przez seks i niepohamowane pożądanie ('Walk Home'). To ktoś wypełniony światłem i celem, widzący całą przyszłość tuż przed sobą: partnera, nowe wspomnienia, może rodzinę".

 

"Jest coś niezaprzeczalnie uzdrawiającego w zauroczeniu. Przywiązanie do kogoś innego może wydawać się światłem wlewającym się przez drzwi, które nagle się otworzyły. Ale jest powód, dla którego 'SABLE' jest częścią 'fABLE'; cień nadal podnosi głowę w jaśniejszych czasach. Nawet gdy osiągniesz nowy rozdział, nadal znajdziesz się z powrotem w swoim własnym fundamentalnym brudzie. 'fABLE' to nie bajka. Jest coś dobrego: nieokiełznana radość i wycieczki do Hiszpanii. Ale bajki nie opierają się na szczęśliwych zakończeniach; są tu po to, by wpoić lekcję".

 

"Podczas gdy album zbliża się do końca, przyznaje, że potrzeba cierpliwości i zaangażowania w pracę. Potrzebny jest bezinteresowny rytm, gdy uwikłasz się w relację z inną osobą. Piosenka — a co za tym idzie, cały album — jest przysięgą. Jest gotowy znaleźć to tempo".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bon Iver
Roslyn
11,5k
{{ like_int }}
Roslyn
Bon Iver
Holocene
7,8k
{{ like_int }}
Holocene
Bon Iver
Skinny Love
5,3k
{{ like_int }}
Skinny Love
Bon Iver
Wash.
4,9k
{{ like_int }}
Wash.
Bon Iver
Beach Baby
3,5k
{{ like_int }}
Beach Baby
Bon Iver
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
145
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
499
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia