Boulevard Bou - Geh zur Polizei [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Bou ist zurück mit einem brandneuen Stück
Spitzt die Ohren und hört auf die Knowledge, die ich kick!
Zuviele Proleten
Verdienen ihre Moneten
Indem sie die Gesetze dieses Landes vertreten!
SOKO, KRIPO, GSG9
Polizei ist weder mein Helfer, noch ist sie mein Freund
Sie kontrolliert, doch wer kontrolliert die
Polizei in dieser Demokratie
In der nur die geschützt werden, die
In das Bild der Deutschen passen in ihrer Hirarchie!
Polizist, erkenne wer du bist!
Du bist weder Politiker, noch bist du ein Jurist!
Du bist nur ein Beamter in unserem Staat
Genau so wie ein Lehrer oder sonst ein Bürokrat!
Erfülle deine Pflicht, doch nicht als Bösewicht
überschätze dich nicht, wenn man zu dir kommt und mit dir spricht!
Behandle jeden Menschen mit Respekt
Auch wenn er nicht, wie du, in einer tollen Uniform steckt
Denn es macht mich krank, dass hier in diesem Land
Menschen misshandelt werden, von Polizistenhand
Aufgrund ihres Aussehens und der Farbe ihrer Haut
Die Merkmale auf der jeder Deutsche Bulle schaut
Drum sag ich es hier und denk mir was dabei
Brüder und Schwestern: GEHT ZUR POLIZEI!

[Hook]
...Polizei steht daneben...
...Polizei steht daneben...
...Polizei steht daneben...

[Verse 2]
Wir brauchen die Polizei, wir brauchen sie mehr denn je
Aber wir brauchen sie zum Schutz aller Be-
Völkerungsgruppen in diesem Land, also versteh
Warum ich diesen Text geschrieben habe und geh
Zur Polizei und ändere diesen Zustand
Der Polizeiübergriffe hier in diesem Land
Denn Bullenmorde werden von der Abteilung gedeckt
Und von der Staatsanwaltschaft, die klare Beweise verdeckt
Neonazi-Morde werden Einzeltaten genannt
Die wahren Hintergründe werden absichtlich verkannt!
Wie soll ich mich auf den Schutz derer verlassen
Die mich und alles nicht-Deutsche von vornherein hassen
Drum wird es Zeit, dass Ausländer aller Bundesländer
Ausgestattet werden mit Polizeigewändern
Um zu ändern, was geändert werden muss
Damit auch ich und meine Leute, in den Genuss
Von Polizeischutz gelangen können
Gesetzte sich ändern, die uns dieses Recht nicht gönnen
Denn wir sind hier und bleiben auch hier
Also brauchen wir den Schutz vom Polizeirevier
Doch solange dort nur Deutsche drin sind
Bleibt die Polizei auf dem rechten Auge blind
Brüder aus Italien, Afrika und der Türkei
Wenn ihr nicht wisst, was ihr tun sollt: GEHT ZUR POLIZEI!

[Hook]

Bist du ein Antifaschist?
Dann geh zur Polizei und werde Polizist
Denn zu viele Polizisten missbrauchen ihre Macht
Schikanieren meine Leute bei Tag und bei Nacht!
Sie haben uns 24 Stunden im Visier
Versachlagen unschuldige Menschen mitten im Revier
Und diese Bullen müssen weg
Denn sonst ist der Bürgerschutz in diesem Land defekt!
Ich sag nicht, dass es nicht anders und noch schlimmer ist
Dass heißt nicht, dass ich akzeptiere, wie es hier ist!
Die Polizei will Respekt von mir
Warum bekomme ich als Türke keinen Respekt von ihr?
Warum halten Bullen meine schwarzen Brüder an?
Durchsuchen sie nach Drogen und machen sie frech an?
Ich sprüh's auf jeden Zug und jede Wand:
Wir brauchen endlich neue Polizisten in Deutschland!
Und wenn du schon ein Polizist bist
Dann fühl dich durch die Knowledge meines Lieder nicht gedisst
Sondern geh in dich rein, sieh tief in dich rein um dein
Wahres Ich zu sehen, verstehe, und mach es rein
Von rassistischem Gedankengut, Hass und Übermut
Dann erntest du von mir auch Respekt und nicht nur Wut!
Doch solang sich nichts tut, bleib ich dabei
Und sage meinen Leuten: GEH ZUR POLIZEI!