Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Red Cold River
Breaking Benjamin
Album: Ember
Gatunek: Hard Rock, Heavy Metal
206
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Days reborn
Fight with folded hands
Pain left below
The lifeless live again

[Pre-Chorus]
Run, run, run
Red cold river
Run, run, run
Red cold river

[Chorus]
I can't feel anything at all
This life has left me cold and damned
I can't feel anything at all
This love has led me to the end

[Verse 2]
Stay reformed
Erase this perfect world
Hate left below
The dark stray dog of war

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Try to find a reason to live
Try to find a reason to live
Try to find a reason to live
No!

[Chorus]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

Dni się odradzają
Walka ze skrzyżowanymi rękoma
Ból pozostawiony na dnie
Nieżywi wracają do życia


Płynie, płynie, płynie
Czerwona zimna rzeka
Płynie, płynie, płynie
Czerwona zimna rzeka


Nie czuję kompletnie nic,
To życie porzuciło mnie oziębłego i potępionego,
Nie czuję kompletnie nic,
Ta miłość doprowadziła mnie do kresu


Pozostań w swojej zmianie na lepsze,
Wymaż ten idealny świat
Nienawiść pozostawiona na dnie
Mroczny, zbłąkany pies wojny


Płynie, płynie, płynie
Czerwona zimna rzeka
Płynie, płynie, płynie
Czerwona zimna rzeka


Nie czuję kompletnie nic,
To życie porzuciło mnie oziębłego i potępionego,
Nie czuję kompletnie nic,
Ta miłość doprowadziła mnie do kresu


Postaraj się znaleźć powód do życia
Postaraj się znaleźć powód do życia
Postaraj się znaleźć powód do życia
Nie!


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Trudności, z jakimi zmagamy się czasami w życiu potrafią złamać naszą wolę, pozostawiając po sobie ślady, których niełatwo się później pozbyć. Bywa, że trudno jest zachować nadzieję na lepsze jutro, kiedy wszystko co czujemy, to tylko cierpienie, a z każdej strony zdają się nadciągać w naszą stronę kolejne nieszczęścia. „Red Cold River” to utwór napisany z perspektywy człowieka, który stracił wszystko i teraz nie pozostało mu już nic, o co warto walczyć.

 

Widzimy, że najpewniej doprowadziła go do takiego stanu nieszczęśliwa miłość, utrata kogoś, kto był dla niego całym światem. Bez tej osoby wszystko zdaje się jałowe, bezwartościowe. Ben jednak nie zamierza się poddawać, nieważne jak tragiczna nie stałaby się sytuacja, w której się znajduje. Mimo że ma wrażenie niemożliwej do zapełnienia pustki w sobie, to będzie dalej brnąć przed siebie, ufając że w końcu uda mu się odnaleźć na nowo sens życia. Autor pragnie dodać nam tutaj otuchy, wesprzeć tych, którzy podobnie jak i on zmagają się z przytłaczającymi problemami.

 

Poprzez swoje słowa Ben daje nam do zrozumienia, że nie jesteśmy sami w swoich cierpieniach, że inni przechodzić mogą podobne trudności. Nie można poddawać się, nawet jeżeli walka zdaje się nie być warta zachodu. W końcu wstaniemy z kolan, podniesiemy się po każdym upadku, jeśli tylko nie przestaniemy się starać, iść przed siebie pomimo wszystko.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Ember
2.
50
3.
43
4.
41
7.
36
9.
30
Najpopularniejsze od Breaking Benjamin
Polecane przez Groove
Popularne teksty