Brent Faiyaz - wrong faces. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Brent Faiyaz
Album: Icon
Data wydania: 2026-02-05
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Intro]
Let me hear it from the top

[Chorus]
You've been looking for love
In all the wrong, the wrong places (Oh, yeah, yeah-yeah)
You've been looking for love
In all the wrong, the wrong faces

[Verse 1]
Ain't no way out
I know that you're searching for one
You like to stay out
Think about who you're hurting for once (Oh-woah)

[Pre-Chorus]
Oh, what brought you to me?
Give me your reason 'cause I'll be your reason to stay at home (Oh-woah, yeah-yeah)
Oh, what brought you to me?
Give me a reason 'cause I'll be your reason, you're not alone

[Chorus]
You've been looking for love (Mhm)
In all the wrong, the wrong places (Oh, yeah, yeah-yeah)
You've been looking for love
In all the wrong (In all the wrong), the wrong faces

[Verse 2]
Maybe you'll figure it out
Lately your head's in the clouds
I wish I could lay you down
Then maybe you would hear me out
We're going backwards
Even though you know that hurts
Promise, this ain't just your words
You live and you learn (Oh, oh-woah; it'll all make sense)

[Pre-Chorus]
Oh, what brought you to me?
Give me your reason 'cause I'll be your reason to stay at home (Oh-woah, yeah-yeah-yeah-yeah)
Oh, what brought you to me?
Give me a reason 'cause I'll be your reason, you're not alone

[Chorus]
You've been looking for love (Mhm)
In all the wrong, the wrong places (Oh, yeah, yeah-yeah)
You've been looking for love
In all the wrong (In all the wrong), the wrong faces

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Pozwól mi usłyszeć to od początku

[Refren]
Szukałaś miłości
W niewłaściwych, niewłaściwych miejscach (Oh, tak, tak-tak)
Szukałaś miłości
W niewłaściwych, niewłaściwych twarzach

[Zwrotka 1]
Nie ma wyjścia
Wiem, że szukasz kogoś
Lubisz zostawać na zewnątrz
Pomyśl o tym, kogo ranisz (Oh-woah)

[Pre-Chorus]
Oh, co cię do mnie sprowadziło?
Daj mi swój powód, bo ja będę twoim powodem, żeby zostać w domu (Oh-woah, tak-tak)
Oh, co cię do mnie sprowadziło?
Daj mi powód, bo będę twoim powodem, nie jesteś sama

[Refren]
Szukałaś miłości (Mhm)
W złym, złym miejscu (Oh, tak, tak-tak)
Szukałaś miłości
W złym (W złym), złym obliczu

[Zwrotka 2]
Może w końcu to zrozumiesz
Ostatnio chodzisz z głową w chmurach
Chciałbym cię położyć
Wtedy może mnie wysłuchasz
Cofamy się
Chociaż wiesz, że to boli
Obiecuję, to nie tylko twoje słowa
Żyjesz i uczysz się (Oh, oh-woah; wszystko nabierze sensu)

[Pre-Chorus]
Oh, co cię do mnie sprowadziło?
Daj mi swój powód, bo będę twoim powodem, żeby zostać w domu (Oh-woah, tak-tak-tak-tak)
Oh, co cię do mnie sprowadziło?
Daj mi powód, bo będę twoim powodem, nie jesteś sama

[Refren]
Szukałaś miłości (Mhm)
W niewłaściwych, niewłaściwych miejscach (Oh, tak, tak-tak)
Szukałaś miłości
W niewłaściwych (W niewłaściwych), niewłaściwych twarzach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"wrong faces." to utwór pochodzący z wydanego 13 lutego 2026 roku albumu studyjnego Brenta Faiyaz. "Icon" to trzeci album studyjny Brenta, wydany nakładem wytwórni ISO Supremacy i UnitedMasters. Album jest kontynuacją mixtape’u Faiyaza z 2023 roku, zatytułowanego "Large Than Life", oraz jego drugiego albumu studyjnego, "Wasteland" z 2022 roku. "wrong faces." to piosenka o wyczerpaniu związanym z pogonią za złudzeniami i odwadze, jaka jest potrzebna, by w końcu "zostać w domu" i nawiązać prawdziwą więź.

 

Omawiany utwór jest wnikliwą obserwacją i subtelną propozycją, na pierwszy rzut oka utwór jest komentarzem do znanego cyklu: daremnego poszukiwania miłości w ulotnych miejscach i z tymczasowymi ludźmi. Jednak pod tą powierzchnią kryje się bardziej złożona narracja o samozniszczeniu, pragnieniu stabilizacji i cichej obietnicy, że to właśnie on zakończy te poszukiwania.

 

"wrong faces." to portret osoby zagubionej w paradoksie poszukiwania czegoś trwałego w całkowicie tymczasowych przestrzeniach. Brent Faiyaz jest jednocześnie lustrem odbijającym autodestrukcyjny wzorzec i drzwiami prowadzącymi do wyjścia. Utwór uchwyca moment, w którym uświadamiasz sobie, że miejsca, w których szukałeś miłości, nigdy nie zostały stworzone, by ją zatrzymać, i nadzieję, że ktoś stabilny może czekać, gdy w końcu będziesz gotowy przerwać poszukiwania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Brent Faiyaz
Dead Man Walking
4,7k
{{ like_int }}
Dead Man Walking
Brent Faiyaz
PAPER SOLDIER
3,4k
{{ like_int }}
PAPER SOLDIER
Brent Faiyaz
Trust
1,4k
{{ like_int }}
Trust
Brent Faiyaz
Been Away
1,2k
{{ like_int }}
Been Away
Brent Faiyaz
Rehab (Winter in Paris)
1,2k
{{ like_int }}
Rehab (Winter in Paris)
Brent Faiyaz
Komentarze
Utwory na albumie Icon
1.
17
5.
15
6.
12
7.
10
9.
7
10.
6
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
188
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
564
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
76
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia