Zaloguj się

Broods - Heartlines [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Broods
Album: Conscious
Data wydania: 2016-06-09
Gatunek: Pop, Electro-Pop, Alternative Pop
Producent: Joel Little
Tekst: Lorde, Caleb Nott, Georgia Nott
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro]
We could fool the datelines
We could jump the statelines
I don't always play nice
But I wanna feel your heartlines
I wanna feel your heart

[Verse 1]
Have you been let down by the ones before?
Do you leave too soon to know?
Never fell in love cause I just cut loose
But not when it comes to you

[Pre-Chorus]
Dressing in black, you're around for the weekend
Dancing at night, you're the light that I won't let go
And I want you close

[Chorus]
We could fool the datelines
We could jump the statelines
I don't always play nice
But I wanna feel your heartlines
I'll pick you up at midnight
We'll run to beat the sunlight
We only get the one life
And I wanna feel your heartlines
I wanna feel your heart

[Verse 2]
Now we're far apart, in and out of touch
And the words don't mean as much
So I sit across from someone new
But they don't compare to you

[Pre-Chorus]
Lying in bed wide awake, I remember
Dancing at night, you're the light that I won't let go
And I want you close

[Chorus]
We could fool the datelines
We could jump the statelines
I don't always play nice
But I wanna feel your heartlines
I'll pick you up at midnight
We'll run to beat the sunlight
We only get the one life
And I wanna feel your heartlines
I wanna feel your heartlines

[Bridge]
Lying in bed wide awake, I remember
I feel
Dressing in black
You are here for the weekend
And I won't let go
Cause I want you close

[Chorus]
We could fool the datelines
We could jump the statelines
I don't always play nice
But I wanna feel your heartlines
I'll pick you up at midnight
We'll run to beat the sunlight
We only get the one life
And I wanna feel your heartlines
We could fool the datelines
We could jump the statelines
I don't always play nice
But I wanna feel your heartlines
I wanna feel your heartlines
I wanna feel your heartlines
I wanna feel your heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Intro]
Moglibyśmy oszukać kalendarz
Moglibyśmy przeskoczyć granice między stanami
Nie zawsze jestem dobra,
Ale chcę dotknąć twojej linii serca
Chcę poczuć twoje serce

[Zwrotka 1]
Czy zawiódł cię już kiedyś ktoś bliski?
Czy rezygnujesz zbyt szybko, by się o tym przekonać?
Nigdy nie byłam zakochana bo zbyt szybko kończę każdy związek
Ale z tobą jest inaczej

[Przedrefren]
Ubieramy się na czarno, przyjechałeś na weekend
Tańczymy nocą, jesteś światłem, którego nie oddam
Chcę, żebyś był blisko

[Refren]
Moglibyśmy oszukać kalendarz
Moglibyśmy przeskoczyć granice między stanami
Nie zawsze jestem dobra,
Ale chcę dotknąć twojej linii serca
Wpadnę po ciebie o północy
Będziemy biec, aż ujrzymy słońce
Mamy tylko jedno życie
Chcę dotknąć twojej linii serca
Chcę poczuć twoje serce

[Zwrotka 2]
Znajdujemy się tak daleko od siebie, raz mamy lepszy, raz gorszy kontakt
Słowa powoli tracą na znaczeniu
Na przeciwko mnie siedzi ktoś nowy,
Ale nikt nie dorówna tobie

[Przedrefren]
Wspominam jak leżeliśmy rozbudzeni w łóżku
Tańczymy nocą, jesteś światłem, którego nie oddam
Chcę, byś był blisko

[Refren]
Moglibyśmy oszukać kalendarz
Moglibyśmy przeskoczyć granice między stanami
Nie zawsze jestem dobra,
Ale chcę dotknąć twojej linii serca
Wpadnę po ciebie o północy
Będziemy biec, aż ujrzymy słońce
Mamy tylko jedno życie
Chcę dotknąć twojej linii serca
Chcę poczuć twoje serce

[Przejście]
Wspominam, jak leżeliśmy rozbudzeni w łóżku
Czuję to
Ubrani na czarno
Przyjechałeś na weekend
Nie odpuszczę sobie ciebie
Chcę, żebyś był blisko

[Refren]
Moglibyśmy oszukać kalendarz
Moglibyśmy przeskoczyć granice między stanami
Nie zawsze jestem dobra,
Ale chcę dotknąć twojej linii serca
Wpadnę po ciebie o północy
Będziemy biec, aż ujrzymy słońce
Mamy tylko jedno życie
Chcę dotknąć twojej linii serca
Chcę poczuć twoje serce
Moglibyśmy oszukać kalendarz
Moglibyśmy przeskoczyć granice między stanami
Nie zawsze jestem dobra,
Ale chcę dotknąć twojej linii serca
Chcę dotknąć twojej linii serca
Chcę poczuć twoje serce


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka została napisana przy współpracy z wokalistką Lorde. Caleb, druga połówka duetu Broods, zasugerował, że mogą stworzyć tekst o dziewczynie, którą on uwielbia, a z którą nie może być bo ta mieszka na drugim krańcu świata. Para widuje się tylko czasami i słowa utworu napisane zostały wokół tej sytuacji. Opowiada o tym jak wspaniale byłoby nie martwić się odległością dzielącą dwoje ludzi i żyć nadzieją na wynalezienie teleportacji. 

 

Wers, w którym słyszymy wyznanie odnośnie zachowania narratora, który bywa niemiły i nieprzyjemny, oznacza po prostu sytuację, w której nie zawsze jesteśmy dobrymi partnerami w związku. Są momenty, w których stajemy się opryskliwi i trudni we współżyciu - ale to przecież normalne bo każdy miewa gorsze chwile. Ale piosenka w całej swojej wymowie jest raczej wyznaniem dotyczącym chęci podjęcia próby życia z kimś, nie wycofywania się. 

 

W tekście utworu dowiadujemy się jak wyjątkowa jest dziewczyna, o której mówił Caleb. Jest dla niej kimś, z kim chciałby spędzać każdą chwilę. Niestety, nie może, bo nawet wtedy, kiedy się widzą, czas leci tak szybko, że niedługo później znów muszą się rozstać. Nazywa ją światłem, które próbuje złapać, a które zawsze się wymyka. 

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Broods
Bridges
2,6k
{{ like_int }}
Bridges
Broods
Heartlines
1,7k
{{ like_int }}
Heartlines
Broods
Never Gonna Change
1,7k
{{ like_int }}
Never Gonna Change
Broods
Evergreen
1,3k
{{ like_int }}
Evergreen
Broods
Taking You There
1,3k
{{ like_int }}
Taking You There
Broods
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Conscious
1.
Heartlines
1,7k
2.
Free
1,2k
3.
Hold the Line
871
4.
Worth the Fight
861
5.
Freak of Nature
740
6.
Conscious
663
7.
Couldn't Believe
652
8.
All of Your Glory
618
9.
We Had Everything
617
10.
Are You Home
597
11.
Full Blown Love
596
12.
Bedroom Door
557
13.
Recovery
535
14.
Broods - Conscious [Liner Notes]
525
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia