Zaloguj się

Broods - Pretty Thing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Broods
Album: Broods - EP
Data wydania: 2014-01-31
Gatunek: Rock
Producent: Joel Little
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
One night with me
Stay here if you can now baby
I'll hold onto anything if I have to darling

[Chrous]
Lost in love with you it's a pretty thing
Pretty thing oh oh
Lost in love with me could be what you need
What you need oh oh

[Verse 2]
One night (take me) with me (with you)
Stay here (I'll go) if you can now baby (baby)
I'll hold (I'll give) onto (you my)
Anything (everything) if I have to darling (darling)

[Chorus]

[Bridge]
The only thing that's keeping me from going wrong
Is you keeping me
(Lost in love, lost in love, lost in love...)
And the only thing that's holding me from going wrong
Is you holding me

[Chorus] x2

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Jedna noc ze mną
Zostań tutaj jeśli możesz, teraz kochanie
Nie będę się niczego trzymać ,jeśli będę musiał

[Refren]
Zagubić się w miłości do ciebie to piękna rzecz
Piękna rzecz, oh oh
Zatracenie w miłości we mnie byłoby tym czego potrzebujesz
Czego potrzebujesz oh oh

[Zwrotka 2]
Jedna noc (weź mnie) ze mną (z tobą)
Zostań tutaj (przyjdę) jeśli możesz,teraz kochanie (kochanie)
Nie będę się (dam) trzymać (ty moją)
Niczego (wszystkiego) jeśli będę musiał, kochanie (kochanie)

[Refren]

[Most]
Jedyna rzecz, która powstrzymuje mnie przed błędami
to ty powstrzymujący mnie
(zagubieni w miłości, zagubieni w miłości, zagubieni w miłości)
I jedyną rzeczą która chroni mnie od popełnienia błędów
jesteś ty podtrzymujący mnie

[Refren] x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Broods
Bridges
2,6k
{{ like_int }}
Bridges
Broods
Heartlines
1,7k
{{ like_int }}
Heartlines
Broods
Never Gonna Change
1,7k
{{ like_int }}
Never Gonna Change
Broods
Evergreen
1,3k
{{ like_int }}
Evergreen
Broods
Taking You There
1,3k
{{ like_int }}
Taking You There
Broods
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Broods - EP
1.
Bridges
2,6k
2.
Never Gonna Change
1,7k
3.
Taking You There
1,3k
4.
Sleep Baby Sleep
1,1k
5.
Coattails
883
6.
Pretty Thing
581
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
651
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia