Zaloguj się

...But Alive - Es sei denn du bist Snake Plisken [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ...But Alive
Album: Bis jetzt ging alles gut
Data wydania: 1997-01-01
Gatunek: Rock, Deutscher Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Das Leben, das ich brauch', das ist längst schon verkauft
Und im 13. Stock regt uns längst nichts mehr auf
Du sagst: Architekten sind eigentlich Mörder
Ghettos sind eigentlich Friedhöfe, die Wohnungen: Särge
Der Kleinscheiß: die Nägel

[Refrain]
Und einmal drin, kommst du nie wieder raus
Es sei denn, du bist Snake Plissken
Und wir mußten lachen, du sagtest noch:
"Bis wir was besseres finden
Und dann sind wir weg"
Das ist 3 Jahre her
"Bis wir was besseres finden
Und dann sind wir weg"
3 Jahre her

[Verse 2]
Und kein Mensch auf der Straße, um 20 Uhr 30
Daß das nicht das Leben ist, glaub' mir, das weiß ich
Ist halt nur blöd, wenn man gar keine Wahl hat
Diese Wohnung ist nunmal bezahlbar
Einfach bezahlbar

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ...But Alive
Nie mehr zurück
167
{{ like_int }}
Nie mehr zurück
...But Alive
Einleitung zum Quotensong
164
{{ like_int }}
Einleitung zum Quotensong
...But Alive
Aus und vorbei
164
{{ like_int }}
Aus und vorbei
...But Alive
Betroffen aufessen
156
{{ like_int }}
Betroffen aufessen
...But Alive
Überall
143
{{ like_int }}
Überall
...But Alive
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Bis jetzt ging alles gut
1.
Es sei denn du bist Snake Plisken
143
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
325
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
73
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
220
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia