Cast of the Motion Picture ‘Rent’ - Seasons of Love (Radio Edit) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Mark, Angel, Joanne, Roger, Collins, Maureen, Benny and Mimi:
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty-five thousand moments so dear
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
How do you measure, measure a year?

In daylights, in sunsets
In midnights, in cups of coffee
In inches, in miles
In laughter, in strife
In five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
How do you measure a year in the life?

How about love?
How about love?
How about love?
Measure in love

Seasons of love
Seasons of love

Joanne:
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty-five thousand journeys to plan
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
How do you measure the life of a woman or a man?

Collins:
In truth that she learned
Or in times that he cried
In bridges he burned
Or the way that she died

Mark, Angel, Joanne, Roger, Collins, Maureen, Benny and Mimi:
It's time now to sing out though the story never ends
Let's celebrate
Remember a year in the life of friends

Mark, Angel, Roger, Collins, Maureen, Benny and Mimi:
Remember the love
(Joanne: Oh you got to you got to remember the love)
Remember the love
(Joanne: You know that love is a gift from up above)
Remember the love
(Joanne: Share love, give love, spread love)
Measure in love
(Joanne: Measure, measure your life in love)

Mark, Angel, Roger, Collins, Maureen, Benny and Mimi:
Seasons of Love
Seasons of love

Joanne:
Measure your life, measure your life in love