C.C.Munster - Not Respectable [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Alright, I don't know if this has happened to you
But when she talks to me, man, I lose my cool
And it's true, I turn blue when she mentions you
But still I do not go and talk bout it with my crew
Cause it's that creepy crawling when I look through my drawers
Because I have no clothes of worth and I wanna inform her
That I am not worth her time and, I should just drink Coronas
Because I have no money and prolly cannot afford her
But I'm still coming back, still going nuts
Because I know I should tell her but I don't have the guts
Because my self-esteem is way too low
And she won't roll with my team without a pricey stereo
At least that's what I think, man I just don't know
And I would ask if my insecurities didn't grow
To the highest point from the lowest low
I think I need a moment, I'll just go

[Chorus]
I don't know why you're dating me
You know that I am not respectable, as far as I can see (x2)

[Verse 2]
Chocolate makes the world go round, in my case just her head
Buying presents every day, the debts all in my head
I think I can't go another week, with more money gone to spend
Why am I pressuring myself? I must be 'round the bend
Been together for a long time now, a fact I can not disavow
So now I'll try to disallow my head these feelings, yeah, but how?
This should be mutual I think, two hearts together interlinked
Got us to stare and never blink, all our actions just in sync
This but I know, no deep below, Imma just go and show my deepest passion
And for I think, although it stinks, I'll be a fink and show my past aggressions
Not in action but confessing, although you might never know
For the things I will go tell her might set a whole new flame aglow

[Chorus]
I don't know why you're dating me
You know that I am not respectable, as far as I can see (x2)

[Verse 3]
I think I need to fire half my staff, wasn't prepared for the aftermath
But who whould've though that in fact my girl would show me all of her wrath
Glass breaking, Eardrums shaking, scar making, world hating
Rim-skating on my emotions, so let's spin the wheel anew of dating
It seems my fears all did come true, But wait, is being blue what I should do?
There was no dear friend here to lose, no sweet lies, just nasty truth
Cause one girl doesnt stand for all, At least I came prepared to fall
But really, the truth is dearly not a mindbomb for you all
I found a new girlfriend now, but the same questions plow
Through my head, in my bed, asking what is different now?
I can't tell, and you know what? Your vision needs to be rebut
Cause when the wheel is spinning you might get the feeling of an idea, but your minds' shut
All people are different and have different motivations
To not see them from outside, thats our limitation
You might get an invitation, but a no means no in every occasion
Just respect all people, is what I say to myself
At least i don't stick out like an ice shelf
And with that I realized that I actually like myself

[Outro]
Now I know why you're dating me
I understand that I'm respectable, as far as I can see