Céline Dion - Tell Him (Duet With Barbra Streisand) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I'm scared, so afraid to show I care
Will he think me weak if I tremble when I speak?
Ooh, what if there's another one he's thinking of?
Maybe he's in love, I'd feel like a fool
Life can be so cruel, I don't know what to do
I've been there with my heart out in my hand
But what you must understand
You can't let the chance to love him pass you by
Tell him, tell him that the sun and moon rise in his eyes
Reach out to him
And whisper tender words so soft and sweet
I'll hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Touch him with the gentleness you feel inside, I feel it
Your love can't be denied, the truth will set you free
You'll have what's meant to be, all in time you'll see
Ooh, I love him, then show him
Of that much I can be sure, hold him close to you
I don't think I could endure if I let him walk away
When I have so much to say
Tell him, tell him that the sun and moon rise in his eyes
Reach out to him
And whisper tender words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Love is light that surely glows
In the hearts of those who know
It's a steady flame that grows
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Your faith will lead love where it has to go
Tell him, tell him that the sun and moon rise in his eyes
Reach out to him
And whisper, whisper words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Ooh, never let him go