Céline Dion - The Colour Of My Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Céline Dion
Album: The Colour Of My Love
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse]
I'll paint my mood in shades of blue
Paint my soul to be with you
I'll sketch your lips in shaded tones
Draw your mouth to my own

I'll draw your arms around my waist
Then all doubt I shall erase
I'll paint the rain that softly lands on your wind-blown hair

I'll trace a hand to wipe out your tears
A look to calm your fears
A silhouette of dark and light
While we hold each other oh so tight

[Chorus 1]
I'll paint a sun to warm your heart
Swearing that we'll never part
That's the colour of my love

[Chorus 2] [x2]
I'll paint the truth
Show how I feel
Try to make you completely real
I'll use a brush so light and fine
To draw you close and make you mine

[Chorus 1]

[Bridge]
I'll draw the years all passing by
So much to learn so much to try

[Outro]
And with this ring our lives will start
Swearing that we'll never part
I offer what you cannot buy
Devoted love until we die

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Namaluję mój nastrój odcieniem błękitu
Namaluję mą duszę, będącą przy tobie
Naszkicuje twoje usta w cienistych tonach
Narysuję twoje usta na moich


Narysuję twoje ramiona oplatające mnie
A wtedy wątpię czy kiedyś to wyblaknie
Namaluję deszcz opadający na twoje wietrznie-bląd włosy


Prześledzę dłonią wszystkie twoje łzy
Spoglądające cicho w twoje lęki
Sylwetkę z ciemności i ze światła
W chwili, gdy będziemy się tak mocno tulić


Namaluję słońce, ogrzewające twoje serce
Przysięgam, że nigdy się nie rozdzielimy
To są barwy mojej miłości


Namaluję prawdę
Pokażę, co czuję
Spróbuję, uczynić cię całkiem prawdziwym
Użyję pędzla ze światła i ognia
Żeby narysować ciebie blisko i uczynić cię tylko moim


Namaluję prawdę
Pokażę, co czuję
Spróbuję, uczynić cię całkiem prawdziwym
Użyję pędzla ze światła i ognia
Żeby narysować ciebie blisko i uczynić cię tylko moim


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Céline Dion
My Heart Will Go On
32,2k
{{ like_int }}
My Heart Will Go On
Céline Dion
The Power Of Love
20,6k
{{ like_int }}
The Power Of Love
Céline Dion
I'm Alive
16,6k
{{ like_int }}
I'm Alive
Céline Dion
Because You Loved Me
12,5k
{{ like_int }}
Because You Loved Me
Céline Dion
I Love You
11,1k
{{ like_int }}
I Love You
Céline Dion
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia