Chaeyoung (TWICE) feat. SUMIN , Jibin (지빈) - RIBBONS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
고민고민이지
내 머리는 frizzy
뒤틀린 얼굴 숨겨봐도
But I really don't need plea
너는 안 보이지? 우리 손에 든 의지
말해줘도 웃지 땅에 묻고 숨기고
들리는 것만 갖지

[Chorus]
Girl 걸어야지
I pull up in lace, customize
My heart no chain, no compromise
The flame on my breath, vaporize
Friends turn to fog, I analyze
걸어야지
Sweet with the hook, I dramatize
Energize, energize
Thorns in my heel, glamorize
Chicken fries, chicken fries

[Post-Chorus]
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Chicken fries
Swallow my pride with chicken fries

[Verse 2]
그래 누구도 모르네 나의 얘기
어디에 날 두고 떠났는지
내가 본 밤의 그 하루살이
신호 두 번이나 놓쳐
머리 감기 싫어 모자 쓰고 누벼 길을 걸어
땀에 쩔어있는 손
주머니에 감췄네

[Chorus]
I pull up in lace, customize
My heart no chain, no compromise
The flame on my breath, vaporize
Friends turn to fog, I analyze
주머니에 감췄네
Sweet with the hook, I dramatize
Energize, energize
Thorns in my heel, glamorize
Chicken fries, chicken fries

[Bridge]
Wave your ribbons, dance like reborn
밤하늘 위로 빛나는 my logo
모든 반짝이, 우릴 닮았지
살아있는 마음이 우릴 찾아내지
Wave your ribbons, dance like reborn
밤하늘 위로 빛나는 my logo
모든 반짝이, 우릴 닮았지
살아있는 마음이 우릴 찾아내지, girl

[Outro]
Step in the void, we verify
Light in my soul, we amplify
Cold in the breeze, I hear the cry
Ghosts in the past, let's let them die