Charlie Puth - Beat Yourself Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charlie Puth
Data wydania: 2026-01-16
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh

[Verse 1]
Since you were a boy, you took the weight of the world
And you held on to it 'til you fell to the ground
Like you had no choice, you did it for your little girl
So she would never feel the way you do now

[Pre-Chorus]
I know it gets so hard, so hard
And it always seems to go on (And on, and on)
But it's okay

[Chorus]
Please don't beat yourself up for whatever you do
'Cause that doesn't do nothin' but just break you in two
Please don't beat yourself up, though you made some mistakes
But you know it means somethin' when you live one more day

[Verse 2]
You're seventeen (Seventeen)
And you're feelin' so old
And realize you gotta do what you're told
Now you're twenty-three (Twenty-three)
And you're only worth what you sold
But my mother said, "Some things are worth more than gold"

[Pre-Chorus]
I feel it now (So hard, so hard)
And it always seems to go on, on and on (And on, and on)
But it's okay

[Chorus]
Please don't beat yourself up for whatever you do
'Cause that doesn't do nothin' but just break you in two
Please don't beat yourself up, though you made some mistakes
But you know it means somethin' when you live one more day (Day)

[Interlude]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
You gotta feel the joy and laugh 'til it hurts
And thank God every day you're still on this earth
You've got a voice (Got a voice), it belongs in this world
So hear me out (Hear me out), hear me out (Hear me out)
How do you feel now?

[Chorus]
Please don't beat yourself up for whatever you do
'Cause that doesn't do nothin' but just break you in two
Please don't beat yourself up, though you made some mistakes
But you know it means somethin' when you live one more day (Live one more day)
Please don't beat yourself up for whatever you do
'Cause that doesn't do nothin' but just break you in two
Please don't beat yourself up, though you made some mistakes (Some mistakes)
But you know it means somethin' when you live one more day (Live one more day)

[Outro]
Please don't beat yourself up for whatever you do (For whatever you do)
'Cause that doesn't do nothin' but just break you in two (Just breaks you in two)
Please don't beat yourself up (Yeah), though you made some mistakes (You made some mistakes)
But you know it means somethin' when you live one more day (Live one more day)
Na-na-na-na-na-na
When you live one more day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh

[Zwrotka 1]
Odkąd byłeś chłopcem, dźwigałeś ciężar świata
I trzymałeś się go, aż upadłeś na ziemię
Jakbyś nie miał wyboru, zrobiłeś to dla swojej córeczki
Żeby nigdy nie czuła się tak, jak ty teraz

[Pre-Chorus]
Wiem, że to takie trudne, takie trudne
I zawsze wydaje się trwać (I trwać, i trwać)
Ale wszystko w porządku

[Refren]
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek
Bo to nic nie da, tylko cię zniszczy
Proszę, nie obwiniaj się, chociaż popełniłeś kilka błędów
Ale wiesz, że to coś znaczy, kiedy żyjesz jeszcze jeden dzień

[Zwrotka 2]
Masz siedemnaście lat (Siedemnaście)
I czujesz się taki stary
I zdajesz sobie sprawę, że musisz robić to, co ci każą
Teraz masz dwadzieścia trzy lata (Dwadzieścia trzy)
I jesteś wart tylko tyle, ile sprzedałeś
Ale moja mama mówiła: „Niektóre rzeczy są warte więcej niż złoto”

[Pre-Chorus]
Czuję to teraz (Tak mocno, tak mocno)
I to zawsze wydaje się trwać, trwać i trwać (I trwać, trwać)
Ale wszystko w porządku

[Refren]
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek
Bo to nic nie da, tylko cię zniszczy
Proszę, nie obwiniaj się, chociaż popełniłeś kilka błędów
Ale wiesz, że to coś znaczy, kiedy żyjesz jeszcze jeden dzień (Dzień)

[Interludium]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
Musisz czuć radość i śmiać się do bólu
I dziękować Bogu każdego dnia, że ​​wciąż jesteś na tej ziemi
Masz głos (Masz głos), należy on do tego świata
Więc wysłuchaj mnie (Wysłuchaj mnie), wysłuchaj mnie (Wysłuchaj mnie)
Jak się teraz czujesz?

[Refren]
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek robisz
Bo to nic nie da, a jedynie cię zniszczy
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek robisz
Bo to nic nie da, a jedynie cię zniszczy
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek robisz
Bo to nic nie da, a jedynie cię zniszczy
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek robisz, jedynie popełniłeś błędy (Popełniłeś błędy)
Ale wiesz, że to coś znaczy, gdy żyjesz jeszcze jeden dzień (Żyjesz jeszcze jeden dzień)

[Outro]
Proszę, nie obwiniaj się za cokolwiek robisz (Za cokolwiek robisz)
Bo to nic nie da, a jedynie cię zniszczy (Po prostu cię zniszczy)
Proszę, nie obwiniaj się (Tak), jedynie popełniłeś błędy (Popełniłeś błędy)
Ale wiesz, że to coś znaczy, gdy żyjesz jeszcze jeden dzień (Żyjesz jeszcze jeden dzień)
Na-na-na-na-na-na
Kiedy przeżyjesz jeszcze jeden dzień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Beat Yourself Up" to nowy singiel Charliego Putha, który stanowi zapowiedź jego czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "Whatever’s Clever!" swoją premierę odbędzie 6 marca 2026 roku. Krążek zostanie wydany za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records.

 

"Beat Yourself Up" bezpośrednio odnosi się do toksycznych cyklów samokrytyki, presji społecznej i traumy międzypokoleniowej. Pełni funkcję zarówno osobistej przemowy motywacyjnej, jak i uniwersalnego listu przebaczenia, wzywając słuchacza i być może samego Putha do zastąpienia poczucia winy łaską i odnalezienia głębokiego sensu w prostym akcie przetrwania.

 

Powtarzane słowa – "Proszę, nie obwiniaj się" – stanowią tezę piosenki. Puth argumentuje, że nieustanne karanie siebie jest siłą destrukcyjną, a nie naprawczą: "która nic nie robi, tylko cię niszczy". Utwór zakłada, że ​​prawdziwa siła tkwi w zaprzestaniu tej wewnętrznej wojny. Charlie Puth atakuje wewnętrznego krytyka, którego nosi w sobie tak wiele osób, zwłaszcza tych obciążonych odpowiedzialnością lub podążających za społecznymi wzorcami. Utwór dowodzi, że błędy, które popełniamy i ciężar, który dźwigamy, nie są oskarżeniami, lecz dowodami naszego człowieczeństwa i naszych wysiłków.

 

Tekst przypomina, że ​​wartość jednostki nie jest transakcyjna, ale wrodzona. Promując przetrwanie jako sukces i wybaczanie sobie jako siłę, Puth oferuje koło ratunkowe każdemu, kto uwikłał się w pętlę poczucia winy. Narrator deklaruje: twoje istnienie ma sens, twój głos ma znaczenie, a pierwszym krokiem do uzdrowienia jest przestać być swoim najgorszym wrogiem i nie chodzi tu o ignorowanie błędów, ale o wyciągnięcie z nich wniosków, nie pozwalając, by cię zniszczyły i pociągnęły na dno.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charlie Puth
We Don't Talk Anymore
25,9k
{{ like_int }}
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth
Attention
22,5k
{{ like_int }}
Attention
Charlie Puth
One Call Away
15k
{{ like_int }}
One Call Away
Charlie Puth
Marvin Gaye
9,5k
{{ like_int }}
Marvin Gaye
Charlie Puth
How Long
8,3k
{{ like_int }}
How Long
Charlie Puth
Komentarze
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
569
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
399
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
162
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Pamiętnik
1,1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
275
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia