Childish Gambino - California [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook 1]
She want to move to California
She must've fucking lost her mind
She want to move to California
That's how they get you every time

[Verse 1]
She make a movie with her friends
Put it up in a minute
Everybody say it now, ain't no loop at the minute
Everybody saying "How, how you do it, you did it?"
I'ma show you what it done, but enough for a finish
Pay attention, you listen
You keep losing your mind
How you want to loop this shit but looking like a Vine?

[Pre-Hook]
But they no pay for no privilege
Now she broke in Koreatown in the condo you rented
Better get your percentage

[Hook 2]
In California, ooh
She must've fucking lost her mind, yeah
He want to move to California
He want to hang with DC Fly

[Verse 2]
All the people all around and the follower people
I go watching a "haha," make a girlfriend giggle
Make her feel so official, make it Serena Vista
Supernova, new residual, making money a little
Make the smoker illegal
Make the living illegal
Make the laughing illegal
Make it snap for a people
When you make a movie now, know you making no difference
It's a tickle on the mind 'fore me finish your sentence
So go pimp a like on Vine, but don't pay for the privilege

[Pre-Hook]
Now you broke in Koreatown in the condo you rented
Better get your percentage
Oh, you broke in Koreatown in that condo you rented
Better get your percentage

[Hook 2]
In California
She must've fucking lost her mind, yeah
He want to move to California
He want to hang with DC Fly