Chumbawamba - Drip Drip Drip [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chumbawamba
Album: Tubthumper
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Eat, sleep and crap
For it to prey on your needs
Down a dark street
In backwater Leeds
I seen yer comin'
Come in, lads!
You seen the ad?
Too bad, bad, bad

What you get
Is what you see
It's a trickle-down theory
And it's coming to me
Life's a whip-round
And I've got the whip
It's a sinking ship
Drip, drip, drip

Drip-drip-drip goes the water
Drip-drip-drip goes the water
Drip-drip-drip goes the water
Drip-drip-drip goes the water

Take me in
Throw me out
Put me up
Let me down

Dark satanic
Run-of-the-mill
Sing us a song
And I'll send you the bill
My nicotine grip
My smoking gun
It's how I get my fun
Better run, run, run

Your olfactory nerves
All up the spout
You can't smell a rat
When your nose is out
Rent to kill
By any other name
Kiss an old flame
Shame, shame, shame

Drip-drip-drip goes the water
Drip-drip-drip goes the water
Drip-drip-drip goes the water
Drip-drip-drip goes the water

Take me in
Throw me out
Put me up
Let me down

Drip-drip-drip
Drip-drip-drip
Drip-drip-drip
Drip-drip-drip

Drip-drip-drip
Take me in
Drip-drip-drip
Throw me out
Drip-drip-drip
Put me up
Drip-drip-drip
Let me down

Drip-drip-drip
Take me in
Drip-drip-drip
Throw me out
Drip-drip-drip
Put me up
Drip-drip-drip
Let me down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Drip Drip Drip” był trzecim singlem z platynowego albumu „Tubthumper” Chumbawamby. Piosenka omawia nieetyczne praktyki właścicieli, chociaż teksty można interpretować jako krytykę nieuczciwości polityków.

 

Ten utwór odnosi się do niesławnej Reagan „Trickle-Down Economics”, która mówi, że jeśli bogaci mają więcej pieniędzy, trafią one do biednych. Reagan i jej konserwatywni rodacy z lat 80. (tacy jak Margaret Thatcher) byli częstymi obiektami krytyki grupy. W rzeczywistości członkowie zespołu spotkali się na wiecach protestujących przeciwko dwóm liderom.

 

Ponieważ wiersze piosenki są pisane z punktu widzenia skorumpowanego właściciela, teksty pokazują, gdzie pieniądze naprawdę trafiają na rynek mieszkaniowy: do kieszeni właścicieli.

 

Tutaj gra się na geście miłosierdzia (często uważanym przez wierzących Reaganomics za lepszy niż dobrobyt), aby bogaci ludzie mogli zatrzymać swoje pieniądze, nie wpłacając na programy społeczne, a tym samym utrzymując swoją siłę ekonomiczną („bicz” ) ponad masami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chumbawamba
Tubthumping
3,6k
{{ like_int }}
Tubthumping
Chumbawamba
Bella Ciao
1,7k
{{ like_int }}
Bella Ciao
Chumbawamba
Enough Is Enough
1,1k
{{ like_int }}
Enough Is Enough
Chumbawamba
Mouthful Of Shit
802
{{ like_int }}
Mouthful Of Shit
Chumbawamba
Big Mouth Strikes Again
620
{{ like_int }}
Big Mouth Strikes Again
Chumbawamba
Komentarze
Utwory na albumie Tubthumper
1.
3,6k
3.
502
4.
500
6.
393
7.
368
8.
356
9.
337
10.
333
11.
328
12.
309
Polecane przez Groove
So Long, London
402
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
597
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
404
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia