Clueso - Crash [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro:][x2]
Ich glaub, ich brauch frische luft

[Strophe I:]
Wir ha'm uns kennengelernt
Flüchtig an einem abend
Und ich hab nichts von dir
Ich kenn' nicht mal deinen namen
Ich stand auf meinem rad
Und du saßt in deinem wagen
Diese nacht war gar nichts los
Und ich kann gar keinen fragen
Was ist bloß los mit mir?
Ich bin sonst nicht der typ
Der sich ablenken lässt
Ganz einfach weil ich mich bemüh
Nicht jedes ding sofort zu hinterfragen
Trotzdem bohr'n sich fragezeichen
Wie angelhaken durch mein magen
Eigentlich gibt es gar keinen grund durchzuhängen
Ich kenn' dich nicht
Trotzdem hab ich einen wunsch
Zum anfang nicht gleich ende ist
Warum hab ich denn nicht gesagt
Was ich fühl ist nüchternheit
Du bist einfach losgefahren
Hoffentlich ist schüchternheit
Wer weiß was du jetzt denkst
Was du wohl machst wo du grad bist
Ich schließ meine augen wünsch dir gute nacht
Fühl dich geküsst
Vielleicht sehn wir uns nie wieder ich vermiss dich
Hock auf meinem bett
Quäl mich mit den gedanken und wünsch du wär'st aus meinem weg

[Chorus:]
Diese begegnung war ein crash
Sie hat mich sowas von geflasht
Diese begegnung war ein crash
Seitdem geht's mir schlecht

[Strophe II:]
Seitdem gibt's für mich keinen gesunden
Sondern nur sekundenschlaf
Da mein eigner herzschlag
Mich andauernd munter macht
Ich lieg hellwach
Und jede nacht denk an dich
Wär'st du hier würd' ich dir alles geben was ich hab
Denn ich hab alles hier
Ich würd' dich wecken mit 'nem frühstück auf meinem balkon
Und während du langsam munter wirst
Schreib ich für dich 'nen neuen song
Ich hab so en klares bild von dir
Das so scharf gestochen ist
Und fühl mich wie ein pflegefall
Für den es keine hoffnung gibt
Ich hab's schon oft erlebt
Dass ich mich oft verlieb'
Doch von den andern abgesehen
Ist das hier echt en horrortrip
Ich kann machen was ich will
Es ist unglaublich abgefahr'n
Nur ein gedanke an dich
Wirft mich sofort aus der umlaufbahn
Es fühlt sich an
Was soll ich sagen
Wie plötzliches überfahr'n
Ein augenblick nicht aufgepasst
Der virus hat sich übertragen
Kann sein, dass unser treffen für dich längst vergessen ist
Vielleicht bin ich komplett verrückt
Bitte komm und rette mich

[Chorus]