Coruja BC1 - Até Surdo Ouviu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
Amantes do vinil James Brown, Lauren Hill essência gueto represente made in Brasil
Coração vai a mil, do blues ao rap tio, sente scratch do peito, até surdo ouviu

[Verso 1]
Pra quem não sabe com quem anda, sei bem com quem eu tô
Os falsos aniquilamos, só os real ficou
Uns nasceu pra desistir, viver de fiasco
Já eu nasci pra lutar, seja em Bauru ou em Osasco
Da Vila Industrial ao Bairro do Munhoz
Se somou representou, no meu conceito é nóis
E se espera sentado malandro, cê vai cansar
Não vai ver a cor da grana, se não sair pra trampar
Preguiça impregna, levanta não desanima
Com Deus no peito e garra, cê dá a volta por cima
Então, fala pra mim na moral mané
Quem não quer, ter um adidas no pé
Mas se cê trampa bem, caso contrário nem tem
Tá na sua mão querer ou não, sair do "perren"
Bota uma coisa na mente, morô
Chegar a estudar, pra não cometer os mesmos erros do passado
Por isso luto pro meu povo encontrar a paz
Pra não fazer comigo o que fizeram com meus ancestrais
Sente o som a pegada que vem do gueto
Coruja BC1 com orgulho filho de pai preto
Seu Pedro esteja em paz, de verdade
Cê me deu o orgulho da raça, dignidade
Verdade, pra transmitir pra toda essa cidade
Viva o que real, foda-se a vaidade

[Refrão]

Dezessete de idade, mas com informação
Rap pra alguns é música, pra mim é religião
Pretinho memo, e daí? Com orgulho e amor
Porque pra mim dizer que é pardo, é não assumir a cor
Não discrimina ninguém pela pele, é só opinião
Quem discrimina é os gambé, que chama nóis de ladrão
Enquanto os bacana se mata pra ter poder
Meu povo se mata pra fazer o que tem que fazer
E eu luto pelo meu, pensando nos meus irmãos
Já vi gente rima problema, eu rimo solução
Não quero que nego diga que eu virei uma lenda da rua
Só quero com uma letra, melhorar a vida sua
Dinheiro é só dinheiro, simplesmente papel
Se liga irmão, isso não vai levar ninguém lá pro céu
E que o público dê o tanto que eu mereço
Sei que eles vão perceber a humildade, que eu trago do berço
E não perco ela igual muitos já perdeu
Lamentável ver o tanto que já se corrompeu
Não vim pra agradar ninguém, com falsidade
Deus me deus dois dom: o do rap e da verdade
E dinheiro quem não quer ter? Quero também
Mas pra mim conseguir grana, não vou pisar em ninguém
Se liga tio cê tá de toca, é melhor não tá
Que a grana te dá roupa, mas não muda a forma de pensar

[Refrão]