Cradle Of Filth - The Foetus Of A New Day Kicking [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cradle Of Filth
Gatunek: Metal

Tekst piosenki

I'm chaos international
The writing on the wall
A Lazarus in parable

A dark and sullen lullaby
Whispered softly as you die
Promising torments are nigh

Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I'm reeling from the shock at ground zero

If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I'll breathe through the foetus of a new day kicking...

The foetus of a new day kicking

It's true that Jesus cannot save
I'm rising from the grave
To put my double cross to shame

A poison rush, a heart attack
A white assassin painted black
You'll fear this reaper coming back

Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I'm reeling from the shock at ground zero

If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I'll breathe through the foetus of a new day kicking...

On a night like this
You laid the serpent's kiss
In this garden of Gethsemane
You played the traitor well...

In a dawn to come
I will blind the sun
To grant you pardon as my enemy

Before damning you to hell...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Centralnym tematem utworu wydaje się być zmartwychwstanie, odrodzenie. Po symbolizującej śmierć lub upadek duchowy nocy rodzi się nowy dzień (stąd tytuł – „płód nowego dnia”); ma miejsce rezurekcja.

 

W tekście zwraca uwagę przede wszystkim nawiązanie do postaci Łazarza, mężczyzny wskrzeszonego przez Chrystusa. Również w teledysku widzimy ludzi, którzy wygrzebują siebie spod ziemi – jak gdyby nastał dzień Sądu Ostatecznego. Cała kompozycja w sposób typowy dla Cradle of Filth nasycona jest biblijną symboliką („ogród Gestemani”, „pocałunek węża” – odniesienie do szatana).

 

Dani Filth wyjaśnił przekaz kompozycji w następujących słowach:

 

„Po »długiej, ciemnej nocy duszy« nastaje świt, dwukrotnie potężny. Ponownie używając religijnej symboliki i flirtując z bardziej nowoczesną tragedią, ta piosenka dotyka nie tylko tematu desperacji i duchowej śmierci, ale również, co jest dużo bardziej istotne, zmartwychwstania złamanej jednostki, która podnosi się z podwójną siłą”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cradle Of Filth
Nymphetamine (Fix)
4,1k
{{ like_int }}
Nymphetamine (Fix)
Cradle Of Filth
The Death of Love
1,9k
{{ like_int }}
The Death of Love
Cradle Of Filth
Her Ghost in the Fog (edit)
1,3k
{{ like_int }}
Her Ghost in the Fog (edit)
Cradle Of Filth
From The Cradle To Enslave
904
{{ like_int }}
From The Cradle To Enslave
Cradle Of Filth
Temptation
818
{{ like_int }}
Temptation
Cradle Of Filth
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia