DAESUNG (대성) - Umbrella (Bonus Track) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DAESUNG (대성)
Album: D’s WAVE
Data wydania: 2024-04-08
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

[Verse 1]
눈부시게 빛나던
지난날의 밝은 태양과
산들거리던 바람
지나쳐 가고 홀로 걷는 낯선 길
점점 쏟아지듯 비가 내려
먹구름 속 흑백 하늘은 더
올려다보질 않아

[Chorus]
차갑던 너의 마음에
비가 내려 dancing in the rain
기억해 널 위한 날이
영원히 빛날 거야 for life
I promise you, I'll be your umbrella

[Post-Chorus]
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) I'll be your umbrella

[Verse 2]
말라버린 작은 별
이젠 기억이 나질 않아
떨리는 목소리로
울음을 삼켜 빗물 섞인 눈물이
좋아 손을 잡아 저기 보여
폭풍 넘어 실컷 뛰어들어
두려울 게 없잖아

[Chorus]
차갑던 너의 마음에
비가 내려 dancing in the rain
기억해 널 위한 날이
영원히 빛날 거야 for life
I promise you, I'll be your umbrella

[Bridge]
언제나 간직할 둘만의 작은 하늘
눈부신 세상으로
Rainbow is forever

[Chorus]
네 안에 나의 세상에
모든 비가 멈출 때까지
Oh, you
기억해 널 위한 날이
영원히 빛날 거야 for life
I promise you, I'll be your umbrella

[Outro]
Oh, yeah oh, oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I promise you, I'll be your umbrella (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I'll be your umbrella (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I promise you, I'll be your umbrella

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

[Zwrotka 1]
Oślepiająco świecące
Jasne słońce minionych dni i
Łagodnie wiejący wiatr
Przechodzą, a ja idę sam dziwną ścieżką
Deszcz zaczyna padać coraz mocniej
Niebo jest czarno-białe w ciemnych chmurach
Nawet nie zawracam sobie głowy, by spojrzeć w górę

[Refren]
Do twojego niegdyś zimnego serca
Deszcz pada, tańcząc w deszczu
Pamiętaj, dzień przeznaczony dla ciebie
Będzie świecił wiecznie, przez całe życie
Obiecuję ci, będę twoim parasolem

[Post-Chorus]
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) Będę twoim parasolem

[Zwrotka 2]
Wyschnięta mała gwiazdka
Nie mogę jej już sobie przypomnieć
Drżącym głosem
Połykam szlochy, łzy zmieszane z deszczem
Wszystko w porządku, weź mnie za rękę — widzisz ją tam?
Poza burzą, wskakujmy od razu
Nie ma się czego bać

[Refren]
Do twojego niegdyś zimnego serca
Deszcz pada, tańcząc w deszczu
Pamiętaj, dzień przeznaczony dla ciebie
Będzie świecił wiecznie, przez całe życie
Obiecuję ci, będę twoim parasolem

[Bridge]
Zawsze będę cenić nasze małe niebo
Do olśniewającego świata
Tęcza jest wieczna

[Refren]
W tobie, w moim świecie
Dopóki cały deszcz nie przestanie padać
Oh, ty
Pamiętaj, dzień przeznaczony dla ciebie
Będzie świecił wiecznie, przez całe życie
Obiecuję ci, będę twoim parasolem

[Outro]
Oh, tak oh, oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Obiecuję ci, będę twoim parasolem (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Będę twoim parasolem (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Obiecuję ci, będę twoim parasolem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Umbrella (Bonus Track)" to utwór pochodzący z wydanego 8 kwietnia pierwszego solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, członka południowokoreańskiej męskiej grupy rockowej The Rose (더 로즈), Kang Dae Sunga (강대성) występującego jako DAESUNG (대성). Wydawnictwo noszące tytuł "D’s WAVE" ukazało się za pośrednictwem wytwórni RND Company (알앤디컴퍼니).

 

Omawiana piosenka DAESUNGA wykorzystuje obrazy deszczu i tytułowego parasola jako metafory ochrony, pocieszenia i trwałej mocy miłości. Piosenka eksploruje tematy odporności, wsparcia emocjonalnego i obietnicy stania przy kimś w czasie burz życia.

 

Utwór "Umbrella" przekazuje przesłanie miłości, wsparcia i odporności. Piosenka opisuje piękno oferowania pocieszenia komuś w jego najtrudniejszych momentach. Dae Sung przypomina słuchaczom, że nawet pośród burz życia obecność kogoś, kto naprawdę się o nas troszczy, może mieć znaczącą rolę na nasze życie i samopoczucie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DAESUNG (대성)
Falling Slowly
304
{{ like_int }}
Falling Slowly
DAESUNG (대성)
Universe
236
{{ like_int }}
Universe
DAESUNG (대성)
한도초과 (HANDO-CHOGUA)
138
{{ like_int }}
한도초과 (HANDO-CHOGUA)
DAESUNG (대성)
빛 (Light)
133
{{ like_int }}
빛 (Light)
DAESUNG (대성)
Last girl
109
{{ like_int }}
Last girl
DAESUNG (대성)
Komentarze
Utwory na albumie D’s WAVE
1.
236
2.
109
3.
107
6.
96
7.
89
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
145
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
498
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia