Daisy the Great - The Record Player Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Daisy the Great
Data wydania: 2017
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue, it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

[Verse]
Wipe my eyes and cut me off
(Wipe my eyes I’m crying)
I’m just crying for attention
(For attention)
I wish I’d been a teenage rebel
(Teenage rebel)
Never even got detention

[Pre-Chorus]
I don’t really love you
I just said that for a change of pace
I’m sorry, sometimes I don’t recognize my face

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is
Trying to convince myself I’m alive (trees, trees,)
Sometimes I think all I’m ever doing is
Trying to convince myself I’m alive (trees, trees)

[Verse]
I need a dictionary
Someone look me up and define me
Please remind me
Who I’m supposed to be around you so you will do what I want you to
I’m always winning the wrong game
I don’t remember my real name

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

[Chorus]
I’ve got a record player that was made in 2014
Dyed my hair blue it came out a seasick sort of green
I like vintage dresses when they fall just below my knees
I pretend I scraped them climbing in the trees
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)
Sometimes I think all I’m ever doing is, (trees)
Trying to convince myself I’m alive (trees)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Mam gramofon wyprodukowany w 2014 roku
Pofarbowałam włosy na niebiesko, wyszły na chorobę morską, jakby na zielono
Lubię sukienki w stylu vintage, które sięgają mi za kolana
Udaję, że zdrapałam je, wspinając się po drzewach
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to (Drzewa)
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa)
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to (Drzewa)
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa)

[Zwrotka]
Wytrzyj mi oczy i ucisz mnie
(Wytrzyj oczy, płaczę)
Po prostu potrzebuję uwagi
(Uwagi)
Chciałabym być nastoletnim buntownikiem
(Nastoletnim buntownikiem)
Nigdy nawet nie dostałam szlabanu

[Pre-Chorus]
Naprawdę cię nie kocham
Powiedziałam to tylko z potrzeby zmiany
Przepraszam, czasami nie rozpoznaję swojej twarzy

[Refren]
Mam gramofon wyprodukowany w 2014 roku
Pofarbowałam włosy na niebiesko, wyszły na chorobę morską, jakby na zielono
Lubię sukienki w stylu vintage, które sięgają mi za kolana
Udaję, że zdrapałam je, wspinając się po drzewach
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa, drzewa)
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa, drzewa)

[Zwrotka]
Potrzebuję słownika
Ktoś mnie wyszuka i zdefiniuje
Proszę przypomnij mi
Kim powinnam być w twojej obecności, żebyś robił to, co chcę
Zawsze wygrywam niewłaściwą grę
Nie pamiętam swojego prawdziwego imienia

[Refren]
Mam gramofon wyprodukowany w 2014 roku
Pofarbowałam włosy na niebiesko, wyszły na chorobę morską, jakby na zielono
Lubię sukienki w stylu vintage, które sięgają mi za kolana
Udaję, że zdrapałam je, wspinając się po drzewach
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to (Drzewa)
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa)
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to (Drzewa)
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa)

[Refren]
Mam gramofon wyprodukowany w 2014 roku
Pofarbowałam włosy na niebiesko, wyszły na chorobę morską, jakby na zielono
Lubię sukienki w stylu vintage, które sięgają mi za kolana
Udaję, że zdrapałam je, wspinając się po drzewach
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to (Drzewa)
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa)
Czasami myślę, że wszystko, co kiedykolwiek robię, to (Drzewa)
Próbuję przekonać siebie, że żyję (Drzewa)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenkarka mówi, że jest hipsterem i pozerką. Gramofony stały się dość modne około 2014 roku. Sprzedawane są nowoczesne, które mogą odtwarzać stare płyty w wysokiej jakości i często mają przewody aux, dzięki czemu użytkownik może odtwarzać muzykę ze swojego telefonu. Mówiąc o wszystkich poprzednich rzeczach, piosenkarka próbuje przypomnieć sobie, że żyje. Wymieniając wszystkie rzeczy, które robiła wcześniej.

 

Nasza bohaterka wskazuje ukochanej osobie, że powinna zlekceważyć wyrażane przez siebie emocje i wyciąć je ze swojego życia, ponieważ ich łzy służą jedynie manipulowaniu ludźmi wokół nich w celu zwrócenia uwagi. Ta część piosenki wskazywała, że ​​piosenkarka była w związku, zanim oświadczyła, że ​​tak naprawdę nie kocha swojej drugiej połówki, po prostu zaczęli związek, aby nieco zmienić swoje życie. Oznacza to, że piosenkarka nie wydaje się zachowywać tak jak ona sama, że ​​„nie rozpoznają swojej twarzy”, co oznacza również, że nie rozpoznają siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Daisy the Great
The Record Player Song
1,1k
{{ like_int }}
The Record Player Song
Daisy the Great
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
642
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia