Dance Gavin Dance - Midnight At McGuffy’s [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dance Gavin Dance
Album: Pantheon
Data wydania: 2025-05-08
Gatunek:

Tekst piosenki

[Intro: Jon Mess]
Wow
When I plot inside of my lair
I get lost inside of my maze
I could rot inside of my lair
Or do me a favor and get out of my way

[Verse 1: Andrew Wells]
'Cause you've been waiting up all, waiting up all day (Been waiting up all day)
And I know it's not my, know it's not my place (It's not my place)
But I'm begging you, I'm begging you to stay (I want you to stay)
So we can feel our
Heartbeats, heartbeats, heartbeats
It's going to explode
I can't be what you need
'Cause I've got no control
Heartbeats, heartbeats, heartbeats
It's going to explode
I can't be what you need

[Refrain: Andrew Wells, Jon Mess]
I took a trip through all my past mistakes for you
You couldn't let me live and just forget it
I took a trip through all my past mistakes for you
For you, for you
I'm in Hell and making zany art
Don't think I'm lamе
My inner baby, it needs its child support
Can you help me pay?

[Pre-Chorus: Jon Mess, Jon Mess & Andrew Wells]
Fifty quid a pop, I grow grapеs
Stayed up wondering, "Should I change how I behave?"
How's your parents? Are they still gay?
Fucked around and got some band-aids from Rite Aid

[Chorus: Andrew Wells & Jon Mess, Jon Mess]
And when the bleeding stops
You're only feeding the fire
Your body starts to slow
When the dreaming stops
The nightmare fuel can retire
The mind is left alone
And as the feelings pass
You're looking for the rat
But you're the piper that played itself for you
And when the bleeding stops
You're only feeding the fire, fire, fire, oh

[Post-Chorus: Andrew Wells]
Oh, oh, oh, oh
Wow

[Verse 2: Jon Mess, Jon Mess & Will Swan]
Didn't know it was your birthday
Blew it in the worst way, fuck me
Guess I'll take you to the buffet
See a scary movie, Scream 3
It's midnight at McGuffy's
I think I'm thirty-something
My talk is mostly bluffing
I stuck my dick in nothing
All this tech and stocks I glaze
Reject me and I'll rage
Have you heard of microdosing Ayahuasca, dude?

[Bridge: Will Swan, Andrew Wells, Jon Mess]
Long legs, long knives, and I'm still alive (It's midnight at McGuffy's)
Long legs, long knives, and I'm still alive (It's midnight at McGuffy's)
Long legs, long knives, and I'm still alive (It's midnight at McGuffy's)
Long legs, long knives, and I'm still alive ('Bout to get my nose stuffy)
Long legs, long knives, and I'm still alive (It's midnight at McGuffy's)
I am the common theme
Long legs, long knives, and I'm still alive (It's midnight at McGuffy's)
The poison in your dreams
Long legs, long knives, and I'm still alive (It's midnight at McGuffy's)
(Don't get me started or I'll start it up)
Long legs, long knives, and I'm still alive ('Bout to get my nose stuffy)
Don't get me started, I'll go right now

[Pre-Chorus: Jon Mess, Jon Mess & Andrew Wells]
Fifty quid a pop, I grow grapes
Stayed up wondering, "Should I change how I behave?"
How's your parents? Are they still gay?
Fucked around and got some band-aids from Rite Aid (Oh)

[Chorus: Andrew Wells & Jon Mess, Jon Mess]
And when the bleeding stops
You're only feeding the fire
Your body starts to slow
When the dreaming stops
The nightmare fuel can retire
The mind is left alone
And as the feelings pass
You're looking for the rat
But you're the piper that played itself for you
And when the bleeding stops
You're only feeding the fire, fire, fire, oh

[Outro: Andrew Wells, Jon Mess]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Crimes, pure obsession (Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Get you invested (Oh, oh, oh, oh)
Into a battle that was nothing at all (Oh, oh, oh, oh)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 8 maja 2025 roku utwór "Midnight At McGuffy’s" to singiel amerykańskiego zespołu Dance Gavin Dance, który stanowi pierwszą oficjalną zapowiedź dwunastego pełnowymiarowego albumu studyjnego Grupy. Wydawnictwo noszące tytuł "Pantheon" ukaże się 12 września 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Rise Records.

 

"Midnight At McGuffy’s" to chaotyczny, introspektywny wir samozniszczenia, emocjonalnego wyczerpania i czarnego humoru. Piosenka łączy surrealistyczne obrazy, surową wrażliwość i absurdalną grę słów. Pod gorączkową instrumentacją i nieregularną strukturą teksty eksplorują tematy żalu, emocjonalnego wypalenia i cyklicznej natury toksycznych związków.

 

Singiel "Midnight At McGuffy’s" nie jest liniową narracją, to pijacka, gorączkowa sesja wyznań, łącząca szczerość z sarkazmem. Piosenka opisuje bezcelowość prób ucieczki przed błędami z przeszłości, wyczerpanie emocjonalnej pracy w związkach i absurdalność samozniszczenia jako mechanizmu radzenia sobie z problemami.

 

Projekt "Pantheon" będzie pierwszym wydawnictwem Dance Gavin Dance bez wieloletniego basisty Tima Feericka i wokalisty Tiliana Pearsona. Feerick zmarł w 2022 roku, a Pearson ogłosił swoje odejście z zespołu 15 kwietnia 2024 roku. Tytuł nawiązuje do religijnego / mitologicznego panteonu, takiego jak starożytni bogowie greccy lub rzymscy. Sam termin pochodzi z greki i dosłownie oznacza świątynię bogów.

 

Matt Mingus powiedział w oświadczeniu: "Włożyliśmy w ten album całe nasze serca i dusze. Ma wszystkie charakterystyczne elementy, których nasi fani oczekują, a także świeże brzmienia i nowe style, które naprawdę wyróżniają Andrew jako naszego nowego wokalistę. Usiądź wygodnie, zrelaksuj się i ciesz się podróżą, jaką jest 'Pantheon'".

 

Andrew Wells dodał: "Intencją 'Pantheon' było zbudowanie pewnego napięcia, bez właściwego rozwiązania . Świat pogrąża się teraz w chaosie, więc jest wiele uroczystych komentarzy na temat tego, dokąd zmierzamy, piosenek o tym, gdzie obecnie znajdujemy się w życiu, i klasycznego absurdu DGD dla światła i ulgi pośród ciemności tego wszystkiego".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dance Gavin Dance
Prisoner
931
{{ like_int }}
Holy Ghost Spirit
845
{{ like_int }}
Holy Ghost Spirit
Dance Gavin Dance
We Own The Night
798
{{ like_int }}
We Own The Night
Dance Gavin Dance
Buffalo!
753
{{ like_int }}
Uneasy Hearts Weigh The Most
726
{{ like_int }}
Uneasy Hearts Weigh The Most
Dance Gavin Dance
Komentarze
Polecane przez Groove
SWIM
3,4k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
71
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
966
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
161
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
182
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia