David Carreira - Amnesique [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Juste un demi sucre dans mon café
Cette petite habitude que j'avais gravé
Le fil de l'histoire qui se perd, qui s'attarde
Cette inconnu dans le miroir qui me regarde
Dites moi qui je suis
Dites moi où je vais
Qui sont mes amis
Qui dit faux
Qui dit vrai
Un souvenir me guide, quelqu'un que je connais
Juste pour te rappeler que je pense à toi
On m'a parlé de toi
Je crois que tu me manques
Ce que je ne connais pas de toi
Je me l'invente
On m'a parlé de toi
Je crois que tu me manques
J'ai enfouis en moi ce bout de toi qui me hante
On m'a dit que tu m'avais oublié
Que sans arrêt tu parlais de moi au passé
Mon amnésie qui m'effleure, qui me nargue
Cette inconnu dans le miroir qui me regarde
Dites moi qui je suis
Dites moi où je vais
Qui sont mes amis
Qui dit faux
Qui dit vrai
Un souvenir me guide, quelqu'un que je connais
Juste pour te rappeler que je pense à toi
On m'a parlé de toi
Je crois que tu me manques
Ce que je ne connais pas de toi
Je me l'invente
On m'a parlé de toi
Je crois que tu me manques
J'ai enfouis en moi ce bout de toi qui me hante
On parle de toi
Tout ce qu'on a du faire ensemble
On parle de moi
Il paraît que l'on se ressemble
On parle de toi
Tout ce qu'on a du faire ensemble
On parle de moi
Il paraît que l'on se ressemble
On m'a parlé de toi
Je crois que tu me manques
Ce que je ne connais pas de toi
Je me l'invente
On m'a parlé de toi
Je crois que tu me manques
J'ai enfouis en moi ce bout de toi qui me hante
Juste pour te rappeler que je pense à toi