Turn Me On
David Guetta
Album: Nothing But the Beat, Pink Friday: Roman Reloaded
Gatunek: Pop
Producent: Giorgio Tuinfort, David Guetta, Daddy's Groove
Tekst: Giorgio Tuinfort, David Guetta, Ester Dean, Nicki Minaj
David Guetta - David Guetta to francuski DJ i producent muzyczny, tworzący muzykę z pogranicza dance i bigroom house, a dawniej również house.   Guetta pochodzi z wielonarodościowej rodziny. Jeg... Czytaj wiecej
543
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1: Nicki Minaj]
Doctor, doctor, need you back home, baby
Doctor, doctor, where ya at? Give me something
I need your love, I need your love, I need your loving
You got that kind of medicine that keeps me coming

[Bridge]
My body needs a hero, come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling real low, oh I need you
Come and rescue me

[Hook x2]
Make me come alive, come on and turn me on
Touch me, save my life, come on and turn me on
I'm too young to die, come on and turn me on
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on

[Verse 2]
Boy you make it, make it right
My temperature is super high
If I scream, if I cry
It's only cause I feel alive

[Bridge + Hook x2]

[Verse 3]
You've got my life in the palm of your hand
Come save me now, I know you can
Don't let me die young
I just want you to father my young
I just want you to be my doctor
We get it cracking, chiropractor
I know you can save me and make me feel alive

[Hook]
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze “Turn Me On” mamy do czynienia z opisem pięknej miłości, bez której nasi bohaterowie nie potrafią wyobrazić sobie dalszego życia. Nicki doskonale wie czego potrzebuje jej ciało. Bez ukochanego czuje się taka samotna i niepotrzebna. Tylko miłość jest w stanie powołać ją do prawdziwego życia i wskazać nowe perspektywy rozwoju. 

 

Bez tego uczucia czuje się nikim. Nie jest zdolna do prawidłowego funkcjonowania. Nicki potrzebuje swojego wybawiciela, który wyzwoli jej duszę z więzienia i pozwoli jej zaczerpnąć świeżego powietrza. Minaj jest zbyt młoda, aby umierać w tym wieku z powodu braku miłości i odrzucenia. „Dotknij mnie, ocal moje życie, chodź i włącz mnie”.

 

Nicki Minaj śmiało stwierdza, że jej ciało potrzebuje bohatera, który odmieni jej życie i zaprowadzi spokój w jej wnętrzu, Nadeszły niespokojne czasy, które mogą przeminąć w skutek odnalezienia miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Nothing But the Beat
1.
1,7k
2.
577
3.
542
4.
454
10.
105
12.
96
13.
95
Najpopularniejsze od David Guetta
Polecane przez Groove
Popularne teksty