Day Who - U Ludnici [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Popadex i Day Who ponovo pričaju priču

Pretpostavi šta smo, brate, postali i ostali
Mnogo smo bolji al' smo ipak propali
Sad smo taman odrasli, problemi su porasli
Nisu više sitni, nebitni da ih lako zaboraviš
Pretpostavi kol'ko su nas koštali
Putevi i klošari, zlobni ljudi, glodari
Pištolj kada opali, brzo stignu grobari
Rupu su iskopali, još krst da se postavi
Redom su nas prokleli i od nas se odrekli
Neka puše dušmani, nisu nam sve odneli
Ostala je ljubav, čudna kao struja
Nemam brate ljubav veću od ove koju slušaš
Jedna ljubav za sreću, braču sestre i druga
Jedna ljubav za mladost, ljubav je bila gudra
Tražili smo radost, nisi mog'o da je nadješ svuda
Zbog toga sam post'o ludak

U ludinci, od sutra tamo stanujem
Danas se još pakujem, mislim da se radujem
U ludnici, sutra i tamo carujem

U ludinci, od sutra tamo stanujem
Danas se još pakujem, mislim da se radujem
U ludnici, sutra i tamo carujem
Mislim da se radujem

Koliko puta jedna ljubav te je koštala čuda
Koliko puta mi je ljubav bila samo da lutam
Jedna ljubav za sreću, braću, sestre i druga
Nije dobra svaka reč koju izustim iz usta
Da li misliš da je kasno za neke nove stvari?
Da smo stari? Da su prošli naši dani?
Da li misliš isto tako kako mislim?
Da li misliš da imamo problem slični?
Da li misliš? Ja ne mislim da smo klinci
Mislim da mi fale živci, nije sve k'o na slici
Da li misliš da smo isti?
Za sve ono što nam se i dešava da smo krivci?
Koliko tekstova na ovaj bit
Više ih se ne sećam i nemam ih
Ali emocija mislim nekako da ista je
U ovoj priši izdaje, čuješ samo kidanje

U ludinci, od sutra tamo stanujem
Danas se još pakujem, mislim da se radujem
U ludnici, sutra i tamo carujem

U ludinci, od sutra tamo stanujem
Danas se još pakujem, mislim da se radujem
U ludnici, sutra i tamo carujem
Mislim da se radujem

Hvala Bogu ja još mogu
Hvala Bogu za svu ovu klopu
Hvala Bogu što nisam na podu
Što nisam na dopu, što jos uvek imam volju
Šetam se po krovu, ja ne znam zašto repujem
Hvala Bogu, samo u Boga verujem
Bože, pomozi mi da opet ne preterujem
Ipak se bliži kraj ove nedelje
Popijem flašu viskija, male doze u baru
Ubijam vreme, celo veče čekam oči da planu
Svako ima svoju manu, svako ima vrlinu
Ja se vraćam na binu
Guten morgen, guten morgen meine sorge
Opet igramo se igre ko će pre da spusti pogled
Zašto postao sam rob love
Nekog' ću da izbodem, neka me se klone
Ja nisam takav čovek

U ludinci, od sutra tamo stanujem
Danas se još pakujem, mislim da se radujem
U ludnici, sutra i tamo carujem

U ludinci, od sutra tamo stanujem
Danas se još pakujem, mislim da se radujem
U ludnici, sutra i tamo carujem
Mislim da se radujem