Deal Pacino - Sinfonia 87 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Deal Pacino-Intro]
Volevo solo un po' di pace ma
Brucia fuoco nella mia anima
Uscire fuori dall'oscurità
Cogliere al volo ogni opportunità

[Strofa 1]
La gente con cui uscivo aveva il doppio della mia età
Avevano il doppio dei contanti ma il cervello era la metà
Quando rischi stai a un bivio l'equilibrio si può rompere
Restare al buio da solo tra paranoie e buste di polvere
A scuola coi professori i tuoi volevano voti migliori
E tu con le cuffie guardavi di fuori sognavi di fare i milioni
Vuoi soldi facili e non ti immagini i guai che poi ne derivano
I miei volevano la libertà ma alcune scelte mo glie lo privano
Abbiamo perso molte speranze ma fatto tante esperienze
Soldi spesi in giro per piazze solo cattive influenze
Qui cercano l'amore dentro alle sostanze
Si credono forti soli le notti con le loro ansie
Circostanze che ci rendono guerrieri che non si arrendono
Gridando così forte che tutti quanti ci sentono
Ah, le fleur du mal mo non mi ferma nulla
Volevo solo farmi largo in questa giungla, dai

(Ritornello X2)
E' così che va in questa giungla
Dove devi farti strada da solo
Corro forte che nessuno mi raggiunga
E ora tutta la gente mia grida oh-oh!

[Strofa 2]
Volevo solo prendere il volo, volevo la mia rivincita
La disperazione qua non sai quanti talenti origina
Non volevo finire dentro ne stretto dentro un colletto
Ne come quei disperati che a trent'anni stanno al parchetto
Volevo allora potevo ci credevo fino alla fine
Sorpassare ogni confine chiedi alla mente più endorfine
Escuse moi per come vivo se esplodo senza motivo
Quando è niente che ti rimane diventi come un cane, istintivo
Da piccoli già pensavamo in grande nonostante non potessimo
Nonostante non sapessimo nulla
Persi in una giungla di domande che non hanno una risposta
Ah, la realtà nostra
Viviamo in mondi immaginari, i sogni qua costano cari
Vieni qua dammi la cura per tutti i miei mali
Hai il cuore in mille pezzi allora prova a riattaccarli
La chiave per risolvere i problemi è affrontarli, darling

(Ritornello X2)

[Outro]
I miei guerrieri per le vie fanno oh-oh
Sanno chi sono
Ucciderebbero per me e io per loro