DEAU - Reprograma a Acção [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Fartei-me da imagem estampada na zona onde habito
Não quero ser um do ciclo a contribuir na degradação do sítio
Nunca tive nada de mão beijada mas beijo a mão que me deu tudo
Que quase fechou os olhos para que um dia os meus os pudesse abrir ao mundo
Há quem desde nascença tenha assegurado o couro
Nasci em berço de ferro mas fui embalado em braços de ouro
Periferia é campo de batalha , luta-se por moedas e notas
A guerra é a mesma , a minha tática é que é diferente das dos tropas
A vida é amarga, mas tu vê se não te queimas
Quando descobrires que em cada esquina existe uma loja de guloseimas
Tu ainda és fedelho , eu dou-te um conselho
Nunca proves o chocolate que vês refundido nas calças do teu irmão mais velho
Porque, há tentações que provocam sempre um desleixo
Putos têm bicicletas que os pais pegam para ir ao Aleixo
Roda dos milhões para traficantes porque essa gente não acorda
Para ver que os filhos dependem deles e eles dependem de droga
Gajos valorizam-se ao inferiorizarem mulheres com comportamentos de bois
Mas habitualmente os papéis invertem-se nove meses depois
Homens de atitudes, neste mundo são poucos
Tu nunca procures o respeito faltando ao respeito aos outros
Trabalha para te alimentares da entrada à sobremesa
E nunca, roubes a outrém aquilo que ele põe sobre a mesa
Tu, ama quem te ama e eu afirmo-te com firmeza
Nao é preciso seres um príncipe para faze-la sentir uma princesa

O que te envolve, tu pões em questão
Quando vês que estão descendentes inocentes a pagar juros pela tua acção
São necessários actos firmes que sirvam como indicação
Age como inspiração! Tu? Reprograma a acção!

O desemprego é a característica do meu universo diário
Opus-me à estatística da zona e foquei-me num curso universitário
Eu disse: não vou correr o risco , ele não corre ao meu ritmo
Eu sei o que é dar o máximo do corpo para ganhar um ordenado mínimo
Se não tens faz por tê-lo , a dica é clássica
Em veroes não tenho protector na pele mas óleo de afinação da maquina
Eu não quero coisas grandes com comportamento de Zé Pequeno
Prefiro agir como Zé Povinho mas valorizar tudo o que tenho
Eu dir-te-ei quem és se me disseres com andas
Tangas! Tirei influências convivo com os piores capangas
Nunca precisei de speeds para correr atrás do que queria
Ou de drogas leves para atenuar pesos pesados fardos do dia a dia
Vejo tanta, faca na mão quando preciso de uma mão amiga
Eu sei a que campainhas tocar quando precisar de companhia
Não me acho mais do que outrém era estúpido ter essa ideia
Afinal aquilo que sou é um pedaço de cada um que me rodeia

O que te envolve, tu pões em questão
Quando vês que estão descendentes inocentes a pagar juros pela tua acção
São necessários actos firmes que sirvam como indicação
Age como inspiração! Tu? Reprograma a acção!

Eu sei que há casas onde não se ouvem palavras bonitas
E que a solidão faz com que o silêncio diga coisas esquisitas
Gostas de livro de histórias mas não é nelas que acreditas
Tens bons pés para a bola mas a vida fez-te mais fintas
Porque o infortúnio é fodido, toma-nos de assombro
A ilusão é como taxi anda às voltas, para aumentar o tombo
Ao amar percebi que o amor, é algo indefinido
E que não há cola 3 que consiga colar um coração partido
Há um, amo-te para sempre, sempre que alguém diferente se ama
E não é, com outros cheiros que tiras o antigo da cama
Pessoas dão-se a conhecer com fotos cheias de boa vibe
Para mim amigos vêm de convívio eu não os fiz num hi5
À minha irmã todos os dias ponho sonhos no bolso
Digo-lhe que a terra é um trampolim, as nuvens de algodão doce
E assim vou mantendo a inocência de uma criança curiosa
Que debaixo de céus cinzentos preserva sonhos cor de rosa
A minha ambição na vida, é uma coisa única
Fazer música de rua e levá-la à Casa da Música
Ideologias que tenho eu vou-me esforçar para mantê-las
Deixei de olhar para o céu porque estou rodeado de estrelas

O que te envolve, tu pões em questão
Quando vês que estão descendentes inocentes a pagar juros pela tua acção
São necessários actos firmes que sirvam como indicação
Age como inspiração! Tu? Reprograma a acção!