Deichkind - Illegale Fans [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro:]
Yeah!
What!
Yo!
Schieß doch Bulle, schieß doch!

[Strophe I:]
Wir tanzen um den Feuerberg aus lodernden CDs
Die Netzwerke sind scharf gestellt in unseren WGs
Dort fahr'n wir die Systeme hoch und rippen uns in Rage
99 Cent für'n Track verpuffen in 'ner Blase
Die Dixie-Klos vom Hurricane schenken wir Lars Ulrich
Dort kann er gerne kacken geh'n - Hacker sind geduldig
Keine Macht für Niemand - wir werden uns nicht stell'n
Ihr seid das Imperium und wir sind die Rebell'n

[Chorus:]
Wir sind
Illegale, illegale, illegale Fans
Illegale, illegale, illegale Fans
Illegale, illegale, illegale Fans
Illegale, radikale, digitale Fans

[Strophe II:]
Dieses Lied ist leider nicht verfügbar in Ihr'm Land
Unsere Antwort kennt ihr sicher: Sie heißt Widerstand
6 Milliarden Terabyte - die Leitungen brenn' wie nie
Das hier ist kein Klingelstreich, das ist Anarchie
Fuck Saturn und Media Markt - Euer Kaufhaus müffelt
Wir schließen eure Tore zu und schlucken dann den Schlüssel
Ihr wollt Krieg? Den könnt ihr haben. Wir laden die Waffen
Wir sind keine Einzeltäter, Mann, wir sind die Massen

[Chorus][x2]

[Strophe III:]
Wir sind neu und ham Verstand - Ihr könnt uns überhaupt nix
Wir zerbröseln eure Strategien mit jedem Mausklick
Ihr sagt, wir sind verboten weil wir zocken, stehlen, greifen
IP-Adressen sind gefälscht - Wir gehen über Leichen
Ihr sagt, wir sind kriminell, doch wir sind nur die User
Im Knast saugen wir weiter - Copyrights sind was für Loser
Tupac, Kurt und Marley - Der Shit ist für uns alle da
Wir sind zu viel, wir sind zu nah, wir sind zu schnell, Ihr könnt uns mal!

[Chorus]