Demi Lovato - Anyone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Dancing with the Devil...The Art of Starting Over, DL7*
Data wydania: 2020-01-26
Gatunek: Ballad
Producent: Dayyon Alexander
Tekst: Bibi Bourelly, RØMANS, Eyelar, Jay Moon

Tekst piosenki

[Intro]
Uh, uh

[Verse 1]
I tried to talk to my piano
I tried to talk to my guitar
Talk to my imagination
Confided into alcohol
I tried and tried and tried some more
Told secrets 'til my voice was sore
Tired of empty conversation
'Cause no one hears me anymore

[Pre-Chorus]
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
Nobody's listening to me
Nobody's listening
I talk to shooting stars
But they always get it wrong
I feel stupid when I pray
So, why am I praying anyway?
If nobody's listening

[Chorus]
Anyone, please send me anyone
Lord, is there anyone?
I need someone, oh
Anyone, please send me anyone
Lord, is there anyone?
I need someone

[Verse 2]
I used to crave the world's attention
I think I cried too many times
I just need some more affection
Anything to get me by

[Pre-Chorus]
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
Nobody's listening to me
Nobody's listening
I talk to shooting stars
But they always get it wrong
I feel stupid when I pray
Why the fuck am I praying anyway?
If nobody's listening

[Chorus]
Anyone, please send me anyone
Lord, is there anyone?
I need someone, oh
Anyone, please send me anyone
Oh, Lord, is there anyone?
I need someone
Oh, anyone, I need anyone
Oh, anyone, I need someone

[Outro]
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
Nobody's listening to me
Nobody's listening

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Uh, uh

[Zwrotka 1]
Próbowałam porozmawiać z fortepianem
Próbowałam porozmawiać z gitarą
Rozmawiałam z moją wyobraźnią
Wszystko powierzyłam alkoholowi
Próbowałam i próbowałam i próbowałam trochę więcej
Mówiłam tajemnice, dopóki mój głos nie zaczął zanikać
Zmęczona pustymi rozmowami
Bo nikt mnie już nie słyszy

[Pre-Chorus]
Sto milionów opowieści
I sto milionów piosenek
Czuję się głupio, gdy śpiewam
Nikt mnie nie słucha
Nikt nie słucha
Rozmawiam ze spadającymi gwiazdami
Ale zawsze źle to rozumieją
Czuję się głupio, kiedy się modlę
Dlaczego więc modlę się mimo to?
Jeśli nikt nie słucha

[Refren]
Kogoś, proszę wyślij mi kogokolwiek
Panie, czy jest tam ktoś?
Potrzebuję kogoś, och
Kogoś, proszę wyślij mi kogokolwiek
Panie, czy jest tam ktoś?
Potrzebuję kogoś

[Zwrotka 2]
Zwykłam pragnąć uwagi świata
Myślę, że płakałam zbyt wiele razy
Potrzebuję trochę więcej uczuć
Wszystko, co pozwoli mi to przetrwać

[Pre-Chorus]
Sto milionów opowieści
I sto milionów piosenek
Czuję się głupio, gdy śpiewam
Nikt mnie nie słucha
Nikt nie słucha
Rozmawiam ze spadającymi gwiazdami
Ale zawsze źle to rozumieją
Czuję się głupio, kiedy się modlę
Dlaczego więc modlę się mimo to?
Jeśli nikt nie słucha

[Refren]
Kogoś, proszę wyślij mi kogokolwiek
Panie, czy jest tam ktoś?
Potrzebuję kogoś, och
Kogoś, proszę wyślij mi kogokolwiek
Panie, czy jest tam ktoś?
Potrzebuję kogoś
Och, kogoś, potrzebuję kogoś
Och, kogoś, potrzebuję kogoś

[Outro]
Sto milionów opowieści
I sto milionów piosenek
Czuję się głupio, gdy śpiewam
Nikt mnie nie słucha
Nikt nie słucha

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Na swoje pierwsze solowe wydawnictwo od prawie dwóch lat amerykańska piosenkarka i autorka tekstów Demi Lovato wybrała swój emocjonalny singiel, który znajdzie się na nadchodzącym siódmym albumie studyjnym artystki. Demi Lovato wykonała piosenkę na żywo podczas 62. gali GRAMMY Awards. W balladzie słychać wołanie o pomoc, gdy artystka śpiewa o tym, że chce, by ktoś był tam z nią w trudnych czasach.

 

W rozmowie z Zanem Lowe w wywiadzie dla Apple Music Daily New Music, Demi mówiła o tym, że nikt nie pomógł jej w walce, kiedy napisała i nagrała piosenkę na kilka dni przed przedawkowaniem narkotyków w lipcu 2018 roku: "Niemal słuchasz i słyszysz te teksty jako wołanie o pomoc. [I] myślisz: 'Jak to może być, że nikt nie słuchał tej piosenki i nie myśli: Pomóżmy tej dziewczynie.' Nagrywałam [piosenkę] w takim stanie umysłu, w którym czułam, że u mnie wszystko w porządku - ale najwyraźniej tak nie było. Nawet gdy teraz jej słucham, mówię: 'Boże, chciałbym móc cofnąć się w czasie, aby pomóc tamtej wersji siebie.'"

 

Wystąpienie Lovato podczas rozdania nagród GRAMMY po raz pierwszy zostało wspomniane przez Artystkę 4 grudnia 2019 roku na Instagramie z podpisem: "Następnym razem, gdy usłyszysz wieści ode mnie, będę śpiewała…" Kilka tygodni później, 14 stycznia 2020 roku oficjalnie zapowiedziano jej występ, jednak tytułu piosenki nie podano.

 

W piosence Demi zwraca się zarówno do Boga, jak i innych mocy (co także pokazuje poziom desperacji kobiety), które mogłyby jej pomóc w określony sposób, prosząc o pojawienie się w jej życiu osoby, która stałaby się dla niej wsparciem w trudnych momentach - "Sto milionów opowieści/ I sto milionów piosenek/ Czuję się głupio, gdy śpiewam/ Nikt mnie nie słucha/ Nikt nie słucha/ Rozmawiam ze spadającymi gwiazdami/ Ale zawsze źle to rozumieją/ Czuję się głupio, kiedy się modlę/ Dlaczego więc modlę się mimo to?/ Jeśli nikt nie słucha/ Kogoś, proszę wyślij mi kogokolwiek/ Panie, czy jest tam ktoś?/ Potrzebuję kogoś."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
12,3k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
8,1k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
6,5k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Sorry Not Sorry
5,7k
{{ like_int }}
Sorry Not Sorry
Demi Lovato
Heart Attack
4,2k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Polecane przez Groove
Za krótki sen
524
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
4,8k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
780
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
164
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
5,6k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia