Demi Lovato - In My Head [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: It’s Not That Deep
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I should be an author
The way that I can twist every word, every story, and turn you into the hero
I'll make you the guy who gets the girl and the glory
Yeah, I should be a doctor
The way that I keep stitching myself back up before you even get to reload
I bet I'll be back in your bed by tomorrow

[Pre-Chorus]
I could be everything I'm not, could play every single part
And you'll still call it whatever
I could do every single job, give you everything you want
And you'd still look for something better
And I try
To get you off my mind

[Chorus]
But you're still in my head, head, head
Always in my head, head, head
And I can't help but think about the life I'd live if I could just get over this
You're still in my head, head, head

[Verse 2]
If this was a movie
You'd be on the screen and even if you were mean, it would sound so poetic
They would be applauding before they got to the credits
Yeah, you should be an actor
The way you're making a scene and how you make me believe every word, every sentence
You don't have to say it, I know that I sound pathetic

[Pre-Chorus]
I could be everything I'm not, could play every single part
And you'll still call it whatever
I could do every single job, give you everything you want
And you'd still look for something better
And I try
To get you off my mind

[Chorus]
But you're still in my head, head, head
Always in my head, head, head (Head)
And I can't help but think about the life I'd live if I could just get over this
You're still in my head, head, head

[Outro]
(You're still in my head, head, head) In my head
(You're still in my head, head, head) Head, head
And I can't help but think about the life I'd live if I could just get over this
You're still in my head, head, head
(You're still in my head)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka opowiada o toksycznej obsesji na punkcie osoby, która nie odwzajemnia uczuć w równym stopniu. Narrator porównuje siebie do autora, który potrafi przekręcić każdą historię, by uczynić tę osobę bohaterem, oraz do doktora, który ciągle zszywa swoje rany emocjonalne. Mimo świadomości, że wraca do tej samej krzywdzącej sytuacji, nie potrafi się powstrzymać. Przyznaje, że nieważne, jak bardzo by się starał - mógłby być kimkolwiek, dać wszystko - ta osoba i tak szukałaby czegoś lepszego.

 

W drugiej części narrator opisuje drugą osobę jako aktora, który robi scenę i sprawia, że wierzy w każde jego słowo, mimo że wie, jak żałośnie to brzmi. Cała piosenka krąży wokół niemożności wyrzucenia tej osoby z głowy - refren powtarza, że jest ona ciągle obecna w myślach narratora. Pojawia się też refleksja o życiu, jakie mógłby prowadzić, gdyby tylko potrafił się z tego uwolnić. To bolesny portret jednostronnej relacji, gdzie jedna osoba idealizuje drugą, podczas gdy ta traktuje ją jako opcję, a nie priorytet.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
20,9k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
13,8k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
12,7k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
12,1k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
12,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Komentarze
Utwory na albumie It’s Not That Deep
1.
483
3.
161
4.
139
5.
134
6.
130
9.
120
10.
109
11.
100
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
328
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
120
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
222
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia