Demi Lovato - Let It Go [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Demi Lovato
Album: Disney Frozen
Data wydania: 2013-11-27
Gatunek: Pop
Producent: Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez, Christophe Beck

Tekst piosenki

[Intro]
Let it go
Let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door

[Verse 1]
The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
The wind is howling like the swirling storm inside
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried

[Pre-Chorus]
Don’t let them in, don’t let them see
Be the good girl
You always have to be
Conceal, don’t feel
Don’t let them know
Well, now they know

[Chorus]
Let it go
Let it go
Can’t hold it back anymore
Let it go
Let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand, and here I'll stay
Let it go
Let it go
The cold never bothered me anyway

[Verse 2]
It’s funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can’t get to me at all
Up here in the cold thin air
I finally can breathe
I know left a life behind
But I’m too relieved to grieve

[Chorus]

[Bridge]
Standing frozen in the life I’ve chosen
You won't find me, the past is so behind me
Buried in the snow

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Intro]
Mam te moc
Mam te moc
Nie zrobię kroku w tył
Mam te moc
Mam te moc
Wyjdę i zatrzasne drzwi


[Wers 1]
Na zboczach gór biały śnieg nocą lśni
I nie tknięty stopą trwa
Królestwo samotnej duszy
A królową jestem ja
Posępny wiatr na strunach duszy w sercu gra
Choć opieram się to się na nic zda


[Przed Refrenem]
Niech nie wie nikt
Nie zdradzaj nic
Żadnych uczuć
Od teraz tak masz żyć!
Bez słów!
Bez snów!
Łzom nie dać się!
Lecz świat już wie!


[Refren]
Mam te moc
Mam te moc
Nie zrobię kroku w tył
Mam te moc
Mam te moc
Wyjdę i zatrasnę drzwi
Wszystkim wbrew na ten gest mnie stać
Co tam burzy gniew?
Od lat coś w obięciach chłodu mnie pcha


[Wers 2]
W oddali to co wielkie
Swój ogrom straci w mig
Ten strach co ściska gardło
Na zawsze wreście znikł!
Zobaczę dziś czy sił mam dość
By wyjść na szczyt odmienić los
I wyjść za krat jak wolny ptak
O tak!!


[Refren]
Mam tę moc!
Mam tę moc!
Mój jest wiatr, okiełznam śnieg.
Mam tę moc!
Mam tę moc!
I zamiast łez jest śmiech!
Wreszcie ja
zostawię ślad!
Co tam burzy gniew?


[Bridge]
Moc mojej władzy lodem spada dziś na świat.
A duszę moją w mroźnych skrach ku górze niesie wiatr.
I myśl powietrze tnie jak kryształowy miecz.
Nie zrobię kroku w tył.
Nie spojrzę nigdy wstecz!


[Refren]
Mam tę moc!
Mam tę moc!
Z nową zorzą zbudzę się.
Mam tę moc!
Mam tę moc!
Już nie ma tamtej mnie!
Oto ja!
Stanę w słońcu dnia.
Co tam burzy gniew?
Od lat coś w objęcia chłodu mnie pcha.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Demi Lovato
Anyone
19,7k
{{ like_int }}
Anyone
Demi Lovato
Tell Me You Love Me
12,4k
{{ like_int }}
Tell Me You Love Me
Demi Lovato
Stone Cold
11,3k
{{ like_int }}
Stone Cold
Demi Lovato
Cool For The Summer
10,4k
{{ like_int }}
Cool For The Summer
Demi Lovato
Heart Attack
9,1k
{{ like_int }}
Heart Attack
Demi Lovato
Polecane przez Groove
SEN W WARSZAWIE
169
{{ like_int }}
SEN W WARSZAWIE
Białas
100 BPM
198
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
Houdini
2,1k
{{ like_int }}
Houdini
Eminem
Please Please Please
708
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
Uważaj z kim pijesz
373
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
169k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia