Deno - Urlaub [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verse 1


Ja! Ich habe endlich Urlaub!
Ich glaube jeder kennt dieses Gefühl
Endlich Koffer packen. Alles ist total verwühlt
40 Grad im Schatten
Es ist zwar ziemlich Schwül, aber drauf geschissen
Hauptsache mein Red Bull ist kühl
Ab heute scheiße ich auf alles was mich anstrengt
Kein Stress, ich will keinen der mich ablenkt
Wer anruft und denkt, dass ich an mein Handy gehe
Hat Pech gehabt weil ich jetzt nicht an mein Handy gehe
Währenddessen sonne ich mich irgendwo am Strand
Flirte Frauen an und spiele Volleyball im Sand
Ja, ich bin der Mann!
Angetrunken, braun gebrannt, springe ich in das Wasser rein
Und tauche nach dem Goldschatz
Ich genieße mein Leben in vollen Zügen
Während du zur Arbeit fährst, in vollen Zügen
8.00 Uhr in der früh? Ja, da bin ich noch im Tiefschlaf
Ich wünsche dir viel Spaß!


Hook

Urlaub… 8x


Verse 2


Ja! Ich habe endlich Urlaub!
Es wurde Zeit
Wir feiern am Strand und sind die ganze Zeit breit
Dieses Gefühl den Alltag zu vergessen, unbezahlbar
Wie das Karibische Essen
Sommer, Sonne, Meer. Sag mir, was will ich mehr?
Ich brauche nicht viel. Die Natur gibt alles her
Du machst es dir schwer? Facebook ist nicht alles
Denn die wahre Liebe macht grad Limbo an der Stange
Sowas hast du nicht im Netz, denn Fische brauchen Wasser
Du machst deine Trockenübungen? Unfassbar!
Das Motto hier ist YOLO - You Only Live Once
Also spring aus deinem Bett, geh raus und hör meinen Song
Denn eins kann ich dir sagen…
Von nichts, kommt nichts. Das ist doch klar!
Ohne Arbeit, kein Geld, keinen Urlaub, kein Plan
Also mach's wie ich. Häng dich rein oder häng dich auf
So nimmt das Leben seinen Lauf


Bridge


An dieses Leben könnt ich mich schon fast gewöhnen
Der Alltag ist Schnee von gestern
Überall heiße Frauen die mich verwöhnen
Rund um die Uhr Top Wetter

Viel zu lange hab ich auf den Tag gewartet
Doch jetzt bin ich endlich frei
Kein Regen mehr der uns grau werden lässt
Nur noch die Sonne, die über uns scheint

Hook