DeoZ - Die Kurve lebt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part1]

Wenn ich in dieser Kurve steh´, ich diese Kurve seh´
Die Leute denken wir wären verrückt, sie könn´ es nicht verstehn
Dass wir so ausrasten der Block in Rauchschwaden
Rote Lichter, man verliert die Übersicht beim Ausatmen
SCHWEFEL AUF DER ZUNGE, die Zutat für ein´ Auswärtssieg
Wir strecken unsre´ Fäuste in den Himmel Gegner wern´ besiegt
LAUTHALS, hier brüllt man sich die Kehle raus
Alle geben 120% der Kessel rastet aus
Alle spring´ herum und die Tribüne bebt, wenn du nicht dabei warst
Schwöre ich dir du hast nie gelebt
Denn das ist Leidenschaft hier schlägt unser´ Herz
Fussballfans sind keine Verbrecher , ich sag es noch einmal
Kriminalisierung Panikmache die Presse am Hetzen
Die Hampelmänner prügeln los Pfefferspray wird hier eingesetzt bis
Schlagzeilen wieder lauten - Brutale Fans am randaliern´
KRIEG, MORD UM DIE FANSSZENE –zu drangsaliern´

[Hook]

Diese Kurve lebt- Durch ihre Fans
Adrenalin- wir sind die Fans
Wir sind das Herz, es lässt uns leben
Zusammenhalt- alles geben

Denn diese Kurve lebt- Durch ihre Fans
Spürst du es auch dieser eine Moment
Wenn das Panorama verschwimmt
Man nichts mehr sehen kann
Die Mannschaft zum Gewinner schrein´
Treue und Stolz ein Leben lang

[part 2]

Es geht um jeden Verein , ich meine bis auf ein paar Ausnahmen
Tradition verpflichtet Kommerzvereine verkaufen gerade
Ihre Seele an den Teufel Klatschpappen-Publikum
Die Huren der Ligen sind auf der Suche nach Liebe
Doch ich mein es im Ernst Dikka , so kann es nicht weitergehn´
Boykottiere jegliche Form von einer Geschäftsidee
Meine Liebe is ´ nicht käuflich, ich sprech´ für viele hier
Lieber zweite Liga, es enttäuscht mich das sie nicht kapíern´;
Dass wenns so weiter geht der Stehplatz wegfällt
Firmenlogos über Wappen was für eine Dreckswelt
Was für ein Fussballerlebnis, ich will mal das meine Kinder erleben
Die Sicht wird behindert von Nebelschwaden der Pyrotechnik
Man wird geblendet von Roten Lichtern
Und die Kurve schmilzt zusammen- nur noch glückliche Gesichter
Ach vergiss mal die Statistik wir´ haben es 100 Mal erlebt
Keiner von euch stand in der Kurve wir ham ´es überlebt

[Hook x2]