Depeche Mode - My Cosmos Is Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Udostępniony 9 marca 2023 roku utwór "My Cosmos Is Mine" to drugi oficjalny singiel brytyjskiego zespołu Depeche Mode. Zgodnie z zapowiedziami wydawnictwo noszące tytuł "Memento Mori" swoją premierę odbędzie 24 marca 2023 roku. Piętnasty krążek w dyskografii Depeche Mode będzie następcą albumów "MODE" z 2020 roku i "Spirit" z 2017 roku.

Projekt "Memento Mori" został wyprodukowany przez Martę Salogni i Jamesa Forda, który wcześniej był odpowiedzialny za produkcję albumu "Spirit." Wydawnictwo będzie pierwszym projektem Depeche Mode od czasu nagłej i niespodziewanej śmierci Andy'ego Fletchera, który znarł w maju 2022 roku.

Singiel "My Cosmos Is Mine" to protest song, skierowany nie w jedną osobę, organizację czy system, a bardziej ogólnie we wszystkich tych, którzy przyczyniają się do siania strachu i niepokoju oraz wojen - "Nie baw się moim światem/ Nie mieszaj mi w głowie/ Nie kwestionuj mojej czasoprzestrzeni/ Mój kosmos jest mój (...)" Ostatecznie Dave Gahan z rozbrajająca szczerością i żalem, wręcz błaga - "(...) Żadnych ostatecznych oddechów/Żadnych bezsensownych śmierci (...)"

Album nosi tytuł pochodzący od łacińskiej maksymy, którą tłumaczymy jako "pamiętaj o śmierci" lub "pamiętaj, że umrzesz. Patrząc z perspektywy śmierci Fletchera, tytuł niesie sobą dość oczywiste przesłanie, jednak Dave Gahan i Martin L. Gore zapewnili, że koncepcja krążka powstała jeszcze za życia Fletchera, który brał czynny udział w pracach nad projektem.

Tak na temat wydawnictwa wypowiedział się Dave Gahan: "Fletch pokochałby ten album. Naprawdę nie możemy się doczekać, aby podzielić się nim z Wami i zaprezentować go na żywo podczas koncertów w przyszłym roku."