Destiny's Child - Emotion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Destiny's Child
Album: #1's, Survivor, Love Songs
Gatunek: Rap, R&B
Producent: Beyoncé, Matthew Knowles, Mark Fiest

Tekst piosenki

V1 (Beyonce'):
Its over and done
But the heart ache lives on inside
And who is the one you're clinging to
Instead of me tonight

Hook:
And where are you now
Now that I need you
Tears on my pillow
Where ever you go, go
Cry me a river
That leads to your ocean
You'll never see me fall apart

Chorus:
In the words of a broken heart its just emotions taking me over
Caught up in sorrow
Lost in the song
But if you don't come back
Come home to me darlin'
Don't you know there's no (no body left in this world to hold me tight)
And don't you know there's no (nobody left in this world to kiss goodnight)
Kiss goodnight
(Goodnight,goodnight)

V2 (Kelly):
I'm there at your side
Apart of all the things you are
But you gotta find some one else
You gotta go find your shinning star

Hook:
And where are you now
Now that I need you
Tears on my pillow
Where ever you go, go
Cry me a river
That leads to your ocean
You'll never see me all apart

Chorus:
In the words of a broken heart its just emotions taking me over
Caught up in sorrow
Lost in the song
But if you don't come back
Come home to me darlin'
Don't you know there's no (no body left in this world to hold me tight)
And don't you know there's no (nobody left in this world to kiss goodnight)
Kiss goodnight
(Goodnight,goodnight)


[Hook]

Chorus:
In the words of a broken heart its just emotions taking me over
Caught up in sorrow
Lost in the song
But if you don't come back
Come home to me darlin'
Don't you know there's no (no body left in this world to hold me tight)
And don't you know there's no (nobody left in this world to kiss goodnight)
Kiss goodnight
(Goodnight,goodnight)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zwrotka1 (Beyonce):
To koniec
Ale ból wciąż żyje w sercu
I kim jest ten, do kogo się zbliżasz
Tej nocy zamiast mnie

Hook:
I gdzie jesteś teraz
Teraz kiedy cię potrzebuję
Łzy na mojej poduszce
Dokądkolwiek idziesz, idziesz
Wypłakuję rzekę łez
Która prowadzi do twojego oceanu
Nigdy nie zobaczysz jak się rozpadam

Refren:
W słowach złamanego serca emocje biorą górę
Złapana w smutku
Zagubiona w piosence
Ale jeśli nie wrócisz
Przyjdź do mnie do domu, kochanie
Nie wiesz, że nie ma (nikogo kto mógłby mnie przytulić)
I nie wiesz, że nie ma (nikogo by mnie pocałować na dobranoc)
Pocałować na dobranoc
(Dobranoc, dobranoc)

Zwrotka 2 (Kelly):
Jestem tu, obok ciebie
Pomimo wszystkiego, czym jesteś
Ale musisz znaleźć kogoś innego
Musisz znaleźć swoją lśniącą gwiazdę

Hook:
I gdzie jesteś teraz
Teraz kiedy cię potrzebuję
Łzy na mojej poduszce
Dokądkolwiek idziesz, idziesz
Wypłakuję rzekę łez
Która prowadzi do twojego oceanu
Nigdy nie zobaczysz jak się rozpadam

Refren:
W słowach złamanego serca emocje biorą górę
Złapana w smutku
Zagubiona w piosence
Ale jeśli nie wrócisz
Przyjdź do mnie do domu, kochanie
Nie wiesz, że nie ma (nikogo kto mógłby mnie przytulić)
I nie wiesz, że nie ma (nikogo by mnie pocałować na dobranoc)
Pocałować na dobranoc
(Dobranoc, dobranoc)

[Hook]

Refren:
W słowach złamanego serca emocje biorą górę
Złapana w smutku
Zagubiona w piosence
Ale jeśli nie wrócisz
Przyjdź do mnie do domu, kochanie
Nie wiesz, że nie ma (nikogo kto mógłby mnie przytulić)
I nie wiesz, że nie ma (nikogo by mnie pocałować na dobranoc)
Pocałować na dobranoc
(Dobranoc, dobranoc)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Destiny's Child
Survivor
8,8k
{{ like_int }}
Survivor
Destiny's Child
Say My Name
6,6k
{{ like_int }}
Say My Name
Destiny's Child
Bootylicious
2,3k
{{ like_int }}
Bootylicious
Destiny's Child
Independent Women Part 1
2,2k
{{ like_int }}
Independent Women Part 1
Destiny's Child
Bills, Bills, Bills
1,4k
{{ like_int }}
Bills, Bills, Bills
Destiny's Child
Komentarze
Utwory na albumie #1's
1.
8,8k
2.
6,6k
3.
2,3k
4.
2,3k
7.
1,4k
9.
1,1k
10.
989
11.
989
12.
972
13.
887
14.
867
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
426
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia