Dolly Parton - I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Oh sugar pie, honey bunch
You know that I love you
I can't help myself
I love you and nobody else

[Verse 2]
In and out my life
You come and you go
Leaving just your picture behind
And I've kissed it a thousand times

[Verse 3]
When you snap your fingers or wink your eye
I come a running to you
Tied to you like a ball-and-chain
And there's nothing that I can do

Can't help myself
No, I can't help myself

[Verse 4]
Sugar pie, honey bunch
I'm weaker than a girl should be
I can't help myself
I'm a fool in love you see

[Verse 5]
I wanna tell you I don't love you
Tell you that we're through
And I've tried
But every time I see your face
I get all choked up inside

[Verse 6]
When I call your name
Boy it starts the flame
Burning in my heart
Tearing it all apart
No matter how I try
My love I cannot hide

[Verse 7]
Sugar pie, honey bunch
You now that I'm weak for you
I can't help myself
I love you and nobody else

[Verse 8]
Ooh sugar pie honey bunch
I'll do anything you ask me to
I can't help myself
I want you and nobody else

[Verse 9]
Sugar pie, honey bunch
You know that I love you
I can't help myself
No no no, I can't help myself