Drake - Look What You've Done [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drake
Album: Take Care
Data wydania: 2011-11-15
Gatunek: Rap
Producent: Noah “40” Shebib, Chase N. Cashe
Tekst: Noah “40” Shebib, Drake, Chase N. Cashe, Jawann Peacock, Stephen Garret, Jesse Woodward

Tekst piosenki

[Produced by Chase N. Cashe and Noah "40" Shebib]

[Verse 1]
It’s like ’09 in your basement and I’m in love with Nebby
And I still love her but it fell through because I wasn’t ready
And your back hurt, and your neck hurt, and you smoking heavy
And I sit next to you, and I lecture you because those are deadly
And then you ash it and we argue about spending money on bullshit
And you tell me I’m just like my father – my one button, you push it
Now it's "Fuck you, I hate you, I'll move out in a heartbeat!"
And I leave out and you call me, you tell me that you sorry
You love me, and I love you, and your heart hurts, mine does too
And it's just words and they cut deep but it's our world, it's just us two
I see painkillers on the kitchen counter, I hate to see it all hurt so bad
But maybe I wouldn't have worked this hard if you were healthy and it weren't so bad
Uh, maybe I should walk up the street, and try and get a job at the bank
Cause leave it up to me, J, and Neeks
We'll probably end up robbing the bank
Then Wayne calls up my phone, conversation wasn't that long
Gets me a flight to Houston in the morning
Oh it's my time, yeah, it's on
He's thinking of signing me,I come home
We make a mixtape with seventeen songs
And almost get a Grammy off of that thing
They love your son -- man, that boy gone
You get the operation you dreamed of
And I finally send you to Rome
I get to make good on my promise
It all worked out, girl, we shoulda known
Cause you deserve it

[Hook]
Is this shit real? Should I pinch you?
After all the things that we been through, I got you
Look what you've done, look what you've done
Look what you've done for me now
You knew that I was gonna be something
When you're stressed out and you need something, I got you
Look what you've done, look what you've done

[Verse 2]
It's like '06 in your backyard, I'm in love with Jade
And I'm still in love, just when it's that real is when it doesn't fade
And my father living in Memphis now, he can't come this way
Over some minor charges and child support that just wasn't paid
Damn, boo-hoo, sad story, black American dad story
Know that I'm your sister's kid but
It still don't explain the love that you have for me
I remember sneaking in your pool after school dances
Damn your house felt like the Hamptons
For all of my summer romances
I never really had no one like you man this all new, shit
Made the world I knew bigger, changed the way that I viewed it
Had all this fighting going on at the crib, you would calm me down when I lose it
Told you I think I'm done acting, I'm more in touch with the music
You said either way I'll be a star, I could go so far
Talked to me, you got to me
Then you’d toss the keys and loan me your car
Yeah, just a young kid in a drop top
Lexus hopin' that I don't get arrested
Just another kid going through life
So worried that I won't be accepted
But I could do anything, you said that, and you meant that
You took me places, you spent that, they said no, we went back
Checks bounced but we bounced back
I put all the money in your accounts back
And I thank you, I don't know where
I'd really be without that, it worked out, man
You deserve it

[Hook]

[Drake's Grandmother]
Hi Aubrey, I'm here sitting with my son having a little talk
And he knows how to get in touch with you now
To let you know how grateful I am for your help
In keeping me in this, in this comfortable place
All I can say, Aubrey, is I remember the good times we had together
And the times I used to look after you
And I still have wonderful feelings about that
So God bless you, and I hope I'll see you...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drake
God's Plan
15,6k
{{ like_int }}
God's Plan
Drake
IDGAF
7,5k
{{ like_int }}
IDGAF
Drake
One Dance
7,4k
{{ like_int }}
One Dance
Drake
Nonstop
6,5k
{{ like_int }}
Nonstop
Drake
Hotline Bling
5,9k
{{ like_int }}
Hotline Bling
Drake
Komentarze
Utwory na albumie Take Care
1.
2,5k
2.
1,5k
3.
1,4k
4.
1,2k
5.
1k
7.
803
9.
781
10.
723
11.
698
12.
697
13.
655
14.
649
15.
614
20.
568
23.
460
Polecane przez Groove
Fortnight
3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
446
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
847
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia