Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Pop Style
Drake
Album: Views
Data wydania: 2016-04-09
Gatunek: Rap
Producent: Frank Dukes, Sevn Thomas
Tekst: Noah “40” Shebib, Boi-1da, Jay-Z
Drake - Kanadyjski raper i aktor, którego kariera rozpoczęła się wraz z rolą Jimmy’ego Brooksa w serialu „Degrassi: Nowe pokolenie”. Zdobywca nagrody Grammy za Najlep... Czytaj wiecej
816
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Hook: Drake]
Dropped outta school now we dumb rich (dumb rich)
This sound like some forty-three-oh-one shit (one shit)
All my niggas wanna do is pop style (pop style)
Turn my birthday into a lifestyle (lifestyle)

[Verse 1: Drake]
Tell my mom I love her if I do not make it (do not make it)
Got so many chains they call me Chaining Tatum
(They do, they do)
And I like to finish what you think you started
Man you boys just got to Hollywood, you boys just started
You don't know what you just started
All I do is hang with the young and heartless
All this for my family, man, I try my hardest
It's all I ever did and look where it got him
Yeah, you've been on my mind lately
You've still got my number, girl you need to call me
I feel like they wanna see me learn the hard way
But you know I always handle that one my way
Girl let me rock, rock, rock, rock, rock your body
Justin Timberlake and then I hit the highway
I can't trust no fuckin' body
They still out to get me cause they never got me

[Verse 2: Drake]
They still out to get me, I don't get it
I can not be got, and that's a given
Give a real nigga the number one
Even though I got like twenty-one
Cannot be me I'm a one-of-one
Schooling your ass like 101
They been out here tryna slide on me
They been out here telling lies on me
Everybody looking out for themself
But they still got they eyes on me
See me putting in the hard work now, aye
Momma doesn't have to call work now, aye
I decide when I start work now, aye
Problems hit the gym, they all work out
MVP, MVP, oh-nine all the way to sixteen
Even next season looking like a breeze
Lot of y'all ain't built for the league, yeah
Trade you off the team while you in your sleep, yeah
Y'all showed me that nothing's guaranteed
And you don't know what you started
My friend's chain so big that he look like the artist
I can't trust no fuckin' body
They still out to get me cause they never got me

[Hook: Drake]
Dropped outta school now we dumb rich (dumb rich)
This sound like some forty-three-oh-one shit (one shit)
All my niggas wanna do is pop style (pop style)
Turn my birthday into a lifestyle (lifestyle)
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Hook: Drake]
Porzuciliśmy szkołę i jesteśmy obrzydliwie bogaci (obrzydliwie bogaci)
To brzmi jak jakieś cztery-trzy-zero-jeden (jeden)
Wszystkie moje ziomki chcą tylko szpanować (szpanować)

[Zwrotka 1: Drake]
Jeśli mi się nie uda to powiedz mamie, że ją kocham (jeśli się nie uda)
Mam tyle łańcuchów, że zaczęli na mnie wołać Chaining Tatum
(Tak wołają, tak wołają)
Skończę to co wy niby zaczęliście
Bujam się tylko z młodymi i bez serca
Robię to wszystko dla rodziny, staram się jak tylko mogę
Zawsze tak było i zobacz jak on na tym wyszedł
Tak, myślałem o tobie ostatnio
Wciąż masz mój numer, dziewczyno, więc zadzwoń
Czuję, że oni chcą by życie mnie doświadczyło
Ale ja zawsze znajdę na wszystko swój sposób
Dziewczyno, pozwól, że zakołyszę twoim ciałem
Justin Timberlake i uderzam w drogę
Nie mogę ufać już kur*a nikomu
Oni wciąż mnie ścigają bo ciągle nie udaje im się mnie dopaść

[Zwrotka 2: Drake]
Oni ciągle chcą mnie dopaść, nie łapię tego
Mnie nie da się dopaść, to jest pewne
Dajcie prawdziwemu czarnuchowi ten numer jeden
Nie uda ci się być mną, jestem jedyny w swoim rodzaju
Wprawiam twój tyłek w ruch jak 101
Próbują kopać mi dołki pod nogami
Ciągle wymyślają kłamstwa na mój temat
Każdy inny patrzy na siebie
A oni ciągle obserwują tylko moje ruchy
Chcą żebym jeszcze ciężej pracował, ej
Mama nie musi już pracować, ej
Teraz sam decyduję kiedy mam pracować, ej
Problemy zostawiam na siłowni, tam wszystko wypacam
MVP, MVP, od 09 aż do szesnastego
Kolejny sezon też zapowiada się nieźle
Większość z was nigdy nie dorośnie do tej ligi, taak
Wywalają cię z drużyny kiedy śpisz, taak
Wszyscy udowodniliście mi, że nie ma nic pewnego
Nie wiecie w co się wpakowaliście
Mój ziomek ma tak duży łańcuch, że wygląda jak artysta
Nikomu już, kur*a, nie mogę ufać
Oni ciągle mnie ścigają bo wciąż nie udało im się mnie dopaść

[Hook: Drake]
Porzuciliśmy szkołę i jesteśmy obrzydliwie bogaci (obrzydliwie bogaci)
To brzmi jak jakieś cztery-trzy-zero-jeden (jeden)
Wszystkie moje ziomki chcą tylko szpanować (szpanować)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł piosenki jest jamajskim określeniem na popisywanie się, szpanowanie. Utwór został nagrany z duetem The Throne w skład, którego wchodzą... Kanye West i Jay-Z. Jay co prawda pojawia się tylko w dwóch wersach piosenki, Kanye i Drake natomiast żonglują w niej popkulturowymi odnośnikami. Drake nawiązuje do postaci aktora Channinga Tatuma czy Justina Timberlake'a, Kanye do swojego niesławnego ataku na Taylor Swift podczas gali VMA w 2009 roku. 

 

Drake nawiązuje w tekście do swojego życia, mówi o usunięciu ze szkoły, które nie przeszkodziło mu w osiągnięciu ogromnego sukcesu i zarobieniu wielkich pieniędzy. Podobną historę przeżył też Jay-Z - tak samo jak Drake wyrzcony ze szkoły. Z całej trójki jedynie West dokończył edukację "o czasie" (Drake wrócił do szkoły i w 2012 roku ostatecznie udało mu się ją ukończyć). Mimo braku wykształcenia, cała trójka znajduje się na liście Forbsa "Forbes Cash Kings". 

 

Piosenka jest naładowana znaczeniami i odsyłaczami do życia prywatnego i zawodowego raperów. Drake opowiada tutaj o swojej matce, mówi, że ją kocha, że jego jedynym zmartwieniem jest to, żeby ona mniej się zamartwiała. Mówi też o swoich byłych dziewczynach, znów pojawia się Meek Mill i ich konflikt. Mówi szeroko o swoim życiu i swoich inspiracjach, podkreśla sukcesy, nawiązuje do swojej firmy OVO.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Views
1.
2,4k
2.
902
3.
815
4.
724
5.
543
6.
459
9.
308
10.
297
11.
275
12.
264
13.
253
14.
238
16.
219
17.
9
216
18.
215
19.
207
20.
205
22.
183
23.
170
Najpopularniejsze od Drake
Polecane przez Groove
Popularne teksty