Dry - Le plus beau jour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Dry]
Le petit refré se marie
Avec son costard, ses potos le charrient
Ça fait plaisir de n'plus le voir dans la farine
Son combat sera de n'pas voir sa famille devant la famine
Là c'est la vie active
Tu seras plus c'beau gosse que les biatches kiffent
Futur papa peut pas être inactif
Des fois, tu prendras ta femme pour une actrice
D'ailleurs, prends soin d'elle, les reines élèvent les princes
J'tiens pas à voir mon neveu, plus tard, avec des pinces
Au poignet, des chiens sur l'palier
Les mains au sol, moi, j'veux l'voir loin des vices de nos quartiers

[Refrain : Kayna Samet]
Je suis fière, petit frère
Va refaire sa vie ailleurs
Faut s'y faire, petit frère
Je te souhaite le meilleur
Pour les mariés
Tout l'monde est là ce soir
Pour les mariés
Beaucoup d'espoir et des larmes de joie

[Couplet 2 : Dry]
Ah mon Dieu, j'suis fier
C'est vrai qu'avec le temps, t'as fait du chemin, petit frère
T'as su relever la tête, la mettre du bon côté
Constaté qu'la rue n'fait pas toujours l'unanimité
Fais ta route, t'inquiète
Même si t'y laisses tes potes, t'as pas l'profil d'un traître
Ceux qui jugent calomnie ne t'ont jamais aimé
Auraient souhaité avoir ta femme, ouais, c'est ça les haineux
La daronne pleure, le daron est muet
Ta future femme a l'estomac noué
Ici, on tourne en rond sans voir plus loin qu'le bout du hall
Autour du doigt, le Paradis, loin d'l'Enfer des geôles

[Refrain : Kayna Samet]

[Couplet 3 : Dry]
Putain, c'est beau, y'a tout l'quartier
Certains ont fait des locations et poussent les fers
On sent la joie, le kiffe et tout le soulagement des parents
Tous tes coups d'avant, t'as vraiment tout effacé
T'as pris une princesse, belle, intelligente, et, pour votre union
Tu la transportes en diligence, bien trouvé
J'avoue, beau mariage
Savoure, quant à nous, on prie pour vous, pour que tout ça ça dure

[Couplet 4 : Kayna Samet]
Ce soir, petit frère va se marier
La plus belle journée de l'année
Jamais je ne l'aurai parié
Pour toi, demain, tout va changer
Je revois nos têtes, nos sourires, à l'époque
Et tous les souvenirs que je ne peux effacer
Ce soir, petit frère va se marier
J'ai, dans le coeur, tant de bonheur

[Refrain : Kayna Samet] (x2)

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius