Dry - Zoo York [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Hey yo Wati B, my man Dry
Noriega,NYC
Wati B in the buildin it’s goin down […] N.O.R.E

[Couplet 1 - Dry]

De Ly-Or à la East Side une vie similaire
D.R et Noriega tel Nogueira pour les mettre à terre
Solitaire quand l’amitié devient meurtrière
Dans nos poudrières où déboule la BAC aux heures de prières
Yeah ! Mon hood est black White ou basané
Ma ruelle, Ultimate fight ou l’amour a fanné
Vois nos frères cannés, sur tous nos champs d’horreur
Si l’argent n’a pas d’odeur nous on en connait la couleur
Nos vies un film qu’on peut résumer
Fuck The Police n’est que le chant des jeunes bandits présumés
Ça serre les poings comme les dents
Dans l’arène où le diable il sé-dan
Ici parle pas de malaise pour bananer les mecs du ciment
S’alimente en narcotique pour combler nos vies
Car prolifique est la che-blan pour banlieusard avides
Le shit fait pousser les rides comme un amour passionnel
On fait du mal mais cousin dis-toi qu’y a rien de personnel

[Refrain x2 - N.O.R.E.]
No matter what, we gonna make it
You can front now but we still gonna make it
Soon or later we’ll make it
You gonna give it to us or we just gonna take it

[Couplet 2 – N.O.R.E]
Champagne [??] margarita
Fresh car, two seater, follow me
Shawty try to cut corners on her way past to swallow me
Fresh Febreeze I sit and watch the sun rise
Cigarillos, big kush shit, one side
Don’t get embarrassed and claiming you live in lavish
I'm from Queens, I eat no crepes out in Paris
Our hoods combined can't compare it to another
Cause they can't hang kid, that’s word to the mother
I change the weather when I tried to switch the monsoons
I try to sell cocaine on iTunes
Relax Moe, call it tranquillo

[Refrain]

[Couplet 3 - Dry]
On crame nos lifes comme les cigares de le Havane
Ça gratte ces cons de la CAF en rêvant du fixe à Beckham
Splif au bec le monde est notre comme le rap est NAS
Mais t’es des notres que si tes cojones sont bien en place
On mâche pas nos mots, même pas l’aumône
On ne marche qu’au cash à l’Euro, addict est ma zone à l’oseil
Les sados sont plus présent que rare
Vois comme l’adrénaline nous ronge quand nos gauches droites démarrent
Ici les jeunes jouent plus au ballon rond et n’usent pas de balles à blanc
Au ballon tournent en rond et usent tout les bras balans
Un drive-by avant le flash-back et bye bye
Ici ce qui te sauvera c’est ton armée, pas ton muai-thai
C’est Burnout même si les keufs nous barrent la route
C’est pas Beyrouth mais toutes ces embrouilles de téss déroutent
C’est le Bal des crève-la-faim dans notre périmètre
Ici comme ailleurs un pote sera toujours la moitié d’un traître

[Refrain]

[Outro - Dry]

Chez nous la street te rend félé
A chercher la gagne on y trouve que des cranes félés, félés
Celui qui veut va s’faire mêler
De rigueur sont les gants et les cagoules alors mets-les, mets-les