Dua Lipa - Between a Bullet and Heartbreak [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dua Lipa
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
You don't know what you've lost 'til it's gone
You can't hear silence up to this lung
You can't tie heartstrings when they're left undone
You can't go back when you've left too long
I try to push us to the very end
I needed a lover more than a friend
But I hit the limit I didn't intend
And I just wanna make amends

[Pre-Chorus]
Wish that you would hold on, hold on, hold on, hold on to me
Hold on, hold on, hold on, hold on to me
Hold on, hold on, hold on, hold on to me now, yeah

[Chorus]
I put myself between a bullet and a heartbreak
And now I'm staring at the emptiness that I've made
I put myself between a bullet and a heartbreak
And all I wanted was you but I shot love down, down, down
Down, down, down, down

[Verse 2]
In the darkness I hear your voice
Memories of us I feel destroyed
My mind is playing tricks and I have no choice
Without you my heart makes no noise

[Pre-Chorus]
Wish that you would hold on, hold on, hold on, hold on to me
Hold on, hold on, hold on, hold on to me
Hold on, hold on, hold on, hold on to me now, yeah

[Chorus]
I put myself between a bullet and a heartbreak
And now I'm staring at the emptiness that I've made
I put myself between a bullet and a heartbreak
And all I wanted was you but I shot love down, down, down
Down, down, down, down

[Bridge]
All I needed was you
All I wanted was you
All I needed was you

[Chorus]
I put myself between a bullet and a heartbreak
And now I'm staring at the emptiness that I've made
I put myself between a bullet and a heartbreak
And all I wanted was you but I shot love down, down, down
Down, down, down, down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie wiesz co straciłeś dopóki to całkiem nie zniknie
Nie słyszysz ciszy w tych płucach
Nie możesz związać głębokich uczuć, jeśli zostawisz je samym sobie
Nie możesz wrócić, jeśli zbyt długo cię nie było
Próbuję popchnąć nas na sam koniec
Potrzebowałam kochanka bardziej, niż przyjaciela
Ale doszłam do granicy, której nie wymyśliłam sama
I teraz chcę tylko zadośćuczynienia

[Przed-refren]
Chcę żebyś był przy mnie, przy mnie, przy mnie, był przy mnie
Przy mnie, przy mnie, przy mnie, był przy mnie
Przy mnie, przy mnie, przy mnie, był przy mnie teraz, yeah

[Refren]
Umieściłam się między kulą, a złamanym sercem
I teraz wpatruję się w pustkę, którą stworzyłam
Umieściłam się między kulą, a złamanym sercem
Chciałam tylko ciebie, ale zabiłam tę miłość, zabiłam, zabiłam
Zabiłam, zabiłam, zabiłam, zabiłam

[Zwrotka 2]
W ciemności słyszę twój głos
Wspomnienia na nasz temat, czuje się zniszczona
Mój umysł chce mnie oszukać i nie mam wyjścia
Bez ciebie moje serce nie wydaje żadnego dźwięku

[Przed-refren]
Chcę żebyś był przy mnie, przy mnie, przy mnie, był przy mnie
Przy mnie, przy mnie, przy mnie, był przy mnie
Przy mnie, przy mnie, przy mnie, był przy mnie teraz, yeah

[Refren]
Umieściłam się między kulą, a złamanym sercem
I teraz wpatruję się w pustkę, którą stworzyłam
Umieściłam się między kulą, a złamanym sercem
Chciałam tylko ciebie, ale zabiłam tę miłość, zabiłam, zabiłam
Zabiłam, zabiłam, zabiłam, zabiłam

[Bridge]
Wszystkim czego potrzebowałam byłeś ty
Wszystkim czego chciałam byłeś ty
Wszystkim czego potrzebowałam byłeś ty

[Refren]
Umieściłam się między kulą, a złamanym sercem
I teraz wpatruję się w pustkę, którą stworzyłam
Umieściłam się między kulą, a złamanym sercem
Chciałam tylko ciebie, ale zabiłam tę miłość, zabiłam, zabiłam
Zabiłam, zabiłam, zabiłam, zabiłam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dua Lipa
Cold Heart (PNAU Remix)
29,9k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Houdini
23,1k
{{ like_int }}
Houdini
Dua Lipa
New Rules
20k
{{ like_int }}
New Rules
Dua Lipa
IDGAF
16,9k
{{ like_int }}
IDGAF
Dua Lipa
Be the One
13k
{{ like_int }}
Be the One
Dua Lipa
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia