Dua Lipa - Illusion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Dua Lipa
Album: Radical Optimism
Data wydania: 2024-04-11
Gatunek: Pop
Producent: Kevin Parker, Danny L Harle

Tekst piosenki

[Verse 1]
I been known to miss a red flag
I been known to put my lover on a pedestal
In the end, those things just don't last
And it's time I take my rose-coloured glasses off

[Pre-Chorus]
I already know your type, tellin' me the things I like (Mm)
Tryna make me yours for life, takin' me for a ride (Mm)
I already know your type, think you playin' your cards right (Mm)
Don't you know I could do this dance all night?

[Chorus]
Ooh, what you doin'?
Don't know who you think that you're confusin'
I be like, ooh, it's amusin'
You think I'm gonna fall for an illusion

[Post-Chorus]
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance, dance

[Verse 2]
Was a time when that shit might've worked
Was a time when I just threw a match and let it burn
Now I'm grown, I know what I deserve
I still like dancin' with the lessons I already learned

[Pre-Chorus]
I already know your type, tellin' me the things I like (Mm)
Tryna make me yours for life, takin' me for a ride (Mm)
I already know your type, think you playin' your cards right (Mm)
Don't you know I could do this dance all night?

[Chorus]
Ooh, what you doin'?
Don't know who you think that you're confusin'
I be like, ooh, it's amusin'
You think I'm gonna fall for an illusion

[Post-Chorus]
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance, dance

[Bridge]
Illusion
I really like the way you're movin'
Yeah, I just wanna dance with the illusion
Yeah, I just wanna dance with
Yeah, I just wanna dance with
I could dance all night (Woo)
(Dance all night)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

[Chorus]
Ooh, what you doin'?
Don't know who you think that you're confusin'
I be like, ooh, it's amusin'
You think I'm gonna fall for an illu— (Illusion)
Ooh-ooh, what you doin'?
Don't know who you think that you're confusin'
I be like, ooh, it's amusin' (Illusion, illusion, illusion, illusion)
You think I'm gonna fall for an illusion

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem znana z tego, że przegapiłam czerwoną flagę
Jestem znana z tego, że stawiam mojego kochanka na piedestale
W końcu takie rzeczy po prostu nie trwają
I czas zdjąć różowe okulary

[Pre-Chorus]
Znam już twój typ, mówisz mi, co lubię (Mm)
Próbujesz uczynić mnie twoją na całe życie, zabierając mnie na przejażdżkę (Mm)
Znam już twój typ, myślę, że dobrze grasz w swoje karty (Mm)
Nie wiesz, że mogłabym tańczyć całą noc?

[Refren]
Ooh, co robisz?
Nie wiem, kogo myślisz, że wprowadzasz w błąd
Mówię, ooh, to zabawne
Myślisz, że ulegnę iluzji

[Post-Chorus]
Tańczyć całą noc, tańczyć całą noc
Tańczyć całą noc, tańczyć całą noc (Będę jak, ooh)
Tańczyć całą noc, tańczyć całą noc
Tańczyć całą noc, tańczyć, tańczyć

[Zwrotka 2]
Był czas, kiedy to gówno mogło zadziałać
Był czas, kiedy po prostu rzuciłam zapałkę i pozwoliłam jej się spalić
Teraz jestem dorosła, wiem, na co zasługuję
Nadal lubię tańczyć, korzystając z lekcji, których się już nauczyłam

[Pre-Chorus]
Znam już twój typ, mówisz mi, co lubię (Mm)
Próbujesz uczynić mnie twoją na całe życie, zabierając mnie na przejażdżkę (Mm)
Znam już twój typ, myślę, że dobrze grasz w swoje karty (Mm)
Nie wiesz, że mogłabym tańczyć całą noc?

[Refren]
Ooh, co robisz?
Nie wiem, kogo myślisz, że wprowadzasz w błąd
Mówię, ooh, to zabawne
Myślisz, że ulegnę iluzji

[Post-Chorus]
Tańczyć całą noc, tańczyć całą noc
Tańczyć całą noc, tańczyć całą noc (Będę jak, ooh)
Tańczyć całą noc, tańczyć całą noc
Tańczyć całą noc, tańczyć, tańczyć

[Bridge]
Iluzja
Bardzo podoba mi się sposób w jaki się poruszasz
Tak, chcę po prostu tańczyć z iluzją
Tak, chcę tylko z tobą zatańczyć
Tak, chcę tylko z tobą zatańczyć
Mogłabym tańczyć całą noc (Woo)
(Tańczyć całą noc)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

[Refren]
Oh, co robisz?
Nie wiem, kogo myślisz, że wprowadzasz w błąd
Mówię, ooh, to zabawne
Myślisz, że dam się nabrać na iluzję- (Iluzję)
Ooh-ooh, co robisz?
Nie wiem, kogo myślisz, że wprowadzasz w błąd
, to zabawne (Iluzja, iluzja, iluzja, iluzja)
Myślisz, że ulegnę iluzji

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Illusion" to udostępniony 11 kwietnia 2024 roku kolejny singiel stanowiący zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Dua Lipy. Wydawnictwo noszące tytuł "Radical Optimism" swoją premierę odbędzie 3 maja 2024 roku. Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni Warner Music Group.

 

Tak na temat utworu wypowiedziała się Dua Lipa: "['Illusion'] to piosenka, w której poczułam, że pod względem lirycznym poczułam ten radykalny optymizm. Poczułam się bardzo silna w momencie, gdy pisałam tę piosenkę, ponieważ naprawdę pozwalała mi zapomnieć o czyichś bzdurach, z braku lepszego słowa. I zrozumieć, czym to jest, i po prostu bawić się tym, do cholery, nawet jeśli widzisz, co się dzieje. Kiedy Kevin i Danny spotkali się razem i była to perkusja na żywo, syntezatory i wielki rozpad muzyki, w mojej głowie pojawił się wielki taneczny moment, kiedy to wszystko się spotkało, było to po prostu uczucie".

 

Piosenka "Illusion" przedstawia narrację o samoświadomości i wzmocnieniu w kontekście romantycznych związków. Teksty dają poczucie osobistego rozwoju i wewnętrznej siły, podczas gdy piosenkarka zastanawia się nad przeszłymi doświadczeniami i potwierdza nowo odkryte poczucie własnej wartości. Singiel przedstawia narrację o rozwoju osobistym i odporności w kontekście związków romantycznych. Tekst piosenki niesie przesłanie o samoświadomości, asertywności i umiejętności radzenia sobie z iluzjami, jednocześnie uwzględniając osobistą ewolucję i wzmocnienie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dua Lipa
Cold Heart (PNAU Remix)
30k
{{ like_int }}
Cold Heart (PNAU Remix)
Elton John
Houdini
23,8k
{{ like_int }}
Houdini
Dua Lipa
New Rules
20,1k
{{ like_int }}
New Rules
Dua Lipa
IDGAF
17k
{{ like_int }}
IDGAF
Dua Lipa
Be the One
13,1k
{{ like_int }}
Be the One
Dua Lipa
Komentarze
Utwory na albumie Radical Optimism
1.
23,8k
2.
5,5k
3.
209
4.
188
5.
176
6.
171
7.
146
8.
133
10.
98
Polecane przez Groove
CHIHIRO
576
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
213
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
833
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
183
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
81
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia