Dynamite Deluxe - Grüne Brille [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Willkommen im Eimsbush Basement
Dem Ort, an dem mehr Weed verbrannt wird
Als irgendwo sonst auf dieser Welt, yo
Eins Zwo, Eins Zwo Mikrofoncheck
Hier kommt der Typ der meist viel zu stoned rappt
Ihr habt ihn am Weedgeruch schon von weitem erkannt
Heute für euch live und direkt mit dem Mic in der Hand

Sam Semilia, what the dilly y'all, ja ich kiff immer noch
Seitdem Mama das erste Mal Weed aus meinem Zimmer roch
Meine Lunge sieht vom ganzen Rauch schon aus wie 'ne Rosine
Und durch die Nonstop-Routine die Augen rot wie Rubine
Aber ey, ey, ey, an sich ist alles ok
Hauptsache ich hab Buddah da und noch 'n Paper zum drehn
Ich belauschte grad Leute aus der Szene, hörte wie sie flüsterten
"Der Typ redet so oft von Weed, er könnte sich gleich Spliffstar nennen"
Doch es hat nichts zu tun mit Imagepflege oder Gruppenzwang
Nur wenn ich nix zu rauchen habe, fängt's überall zu jucken an
Meine Augen sind zu rot um mit der Industrie zu liebäugeln
Denn das Füllen der Seiten fordert für mich das Leeren von Weedbeuteln
Mit der Kreativität ist es 'n auf und ab wie Kniebeugen
Und high sein rettet mich über die Tiefs beim Poesieschreiben
Ich kann nicht mehr clean bleiben, wenn ihr's schafft: schön für euch
Ich denk den ganzen Tag lang nur an dieses grüne Zeug

[Refrain - Eißfeldt:]
Alles ist cool, solange ich genügend chille
Gras in Tüten hülle, die Lunge mit Zügen fülle
Die grüne Brille, ohne sie hätt' ich vor'm Leben Schiß
Sie lässt mich Sonne sehen wo Regen ist

Es ist so, das ich wenn ich anfang zu schreiben, so high bin
Daß ich's nicht schaff, diese von-oben-herab-Form zu vermeiden
Werde so dreist, daß ich andern MCs ihre Mics wegnehme
Und dann erst sie wegdiss und dann den Rest der Rapszene
Denn vielen fehlt es an Liebe und Gefühl, wie bei 'ner Zweckehe
Was nicht heißt, daß ich mit meinem Mikrofon ins Bett gehe
Aber ich bring's auf'n Punkt, sitzt neben 'nem Haufen Skunk
Werde ihn wegrauchen und - das ganze hat auch 'nen Grund
Ich will mit Joint im Mund sterben, hab deshalb immer einen an
Weil in solchen kranken Zeiten jeder Tag dein letzter sein kann
Sogar nachts hab ich 'nen heftigen Stick neben meinem Bett liegen
Und wenn mal das Haus brennt, kann ich schon rauchend rausrennen
Viele denken eh, ich sei um den Verstand gekommen, sagen "Sam
Was gehden ab, du kiffst jeden Tag!" Ich sag: "Ist angeboren!"
Mein Vater hat gekifft, und so kiff ich auch
Du kannst mal ziehen, doch rauch den Spliff nicht auf
Und wenn es jemand schriftlich braucht: Ich werd' nie stoppen
Geh öfter und mehr Weed shoppen als Muttis Klamotten
Und dreh mehr Joints als Friseusen Locken
Bevor Du mich ohne Gras siehst
Siehst Du Dendemann ohne Eckowear oder Eißfeldt ohne Air Max
Für mich ist alles andere sekundär

[Refrain]

Viele fragen mich, ob es nicht auch mit weniger geht
Was meint ihr warum auf der Platte Sam Semilia steht?
Ich bin mittlerweile so süchtig, ich bräucht 'nen eigenen Coffeeshop
Und zwischen jedem Joint noch'n THC-Lollipop
Denn Mongos leben high und sind nicht down mit dem Gegenteil
Wir rauchen bei jeder Gelegenheit und noch nebenbei
Erledige Termine 'n andermal, mach erstmal Ganja klar
Ich bin immer stoned, privat, on stage oder vor der Kamera
Hammerhart, wär ich abergläubisch, wär das Weed mein Talisman
Gib mir'n Spliff im Regensturm, ich relax wie am Badestrand
An alle Dealer die ich kenn, ohne euch wär's nie klargegangen
Dank und Grüße daher von Deutschlands größtem Cannabisjunk

Das war Deutschlands größter Cannabisjunk, Sam Semilia
Zusammen mit seinem Partner in Smoke, Tropf
Eimsbush Basement 2000, Mongo Clikke 13
Und an den Nachwuchs:

Raucht nicht soviel, wenn ihr noch in der Entwicklung seid
Denn viele Kiffer kommen später schizo rüber wie Jekyll und Hyde
Merkt euch das, Peace

-Folg RapGeniusDeutschland!