Eagles of Death Metal - Complexity [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eagles of Death Metal
Album: Zipper Down
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

You didn't want to scratch but then you got the itch
You only wanted Stoa but you got the witch
You know you're always paying for the shit that's free
It's not easy with this complexity

I tried to make it easy never stop the flow
Just keep between simple let a little skin show
My socks and underwear I like to keep them clean
It's so easy without complexity

You say you want to finish but you never start
You want to get it finished but you just try hard
It don't take nothing fancy it's just ABC's
It so easy without complexity

You want the good stuff
You want the big hit
Found out it's simple come on and take it
But if you close your eyes then you won't see
That it's easier without complexity

To broke to pay attention better get you some
When trouble's up I double up on bubble gum
I like to strut my stuffing down on easy street
So completely without complexity

I tried to make it easy never stop the flow
Just keep between simple let a little skin show
My socks and underwear I like to keep them clean
It's so easy without complexity

You want the good stuff
You want the big hit
Found out it's simple come on and take it
But if you close your eyes then you won't see
That it's easier without complexity

You want the good stuff
You want the big hit
Found out it's simple come on and take it
But if you close your eyes then you won't see
That it's easier without complexity

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie chciałaś się drapać, ale zaczęło cię swędzieć
Chciałaś Stoi, ale dostałaś czarownicę
Wiesz, zawsze płacisz za szajs, który inni dostają za darmo
Niełatwo żyć z tą złożonością

Starałem się nam to ułatwić, sprawić, by to trwało
Proste życie z odrobiną pazura
Lubię mieć czyste skarpetki i bieliznę
Tak łatwo się żyje bez tej złożoności

Mówisz, że pragniesz mety, ale nawet nie przekraczasz linii startu
Chcesz coś skończyć, ale tylko mocno się starasz
Nie chcę niczego wyszukanego, to proste jak ABC
Tak łatwo żyje się bez tej złożoności

Chcesz tylko tego, co najlepsze
Chcesz fajerwerków
Odkryłaś, że to proste, chodź i to sobie weź
Ale po zamknięciu oczu i tak nie zrozumiesz
Że bez tej złożoności żyje się łatwiej

Chcesz uwagi, lepiej ci ją poświęcić
Kiedy pojawiają się kłopoty, staram się podwójnie
Chciałbym kroczyć łatwą drogą
Kompletnie pozbawioną złożoności

Chcesz tylko tego, co najlepsze
Chcesz fajerwerków
Odkryłaś, że to proste, chodź i to sobie weź
Ale po zamknięciu oczu i tak nie zrozumiesz
Że bez tej złożoności żyje się łatwiej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki stanowi nawoływanie przeciwko komplikowaniu sobie życia. Tytułowa „złożoność” nie jest tu pożądana, oczekiwana. Jesse Hughes jest przeciwny takiemu – przekombinowanemu – podejściu do życia. Rób wszystko jak naprościej, małymi krokami, powoli – a wszystko się ułoży.

 

W tekście utworu Hughes odnosi się kolejno do różnych aspektów życia i wytyka pewnej dziewczynie jej błędne spojrzenie na świat. A klucz do szczęścia jest prosty – związać się z nim. Bo proste rozwiązania są najlepsze. Tymczasem ona próbuje znaleźć satysfakcję w innych miejscach, komplikuje swój świat, błądzi i kręci. Płacisz za to, co mogłabyś mieć za darmo, mówi jej wokalista.

 

Podkreśla, że przepis na szczęśliwe życie jest proste niczym ABC. To początek alfabetu, tego uczą się dzieci już w przedszkolu. Dlaczego więc dorośli ludzie wciąż nie potrafią tego zrozumieć? Cieszyć się zwykłymi, codziennymi rzeczami, uciekać od komplikacji. A wszystko się ułoży.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eagles of Death Metal
Miss Alissa
2,1k
{{ like_int }}
Miss Alissa
Eagles of Death Metal
Cherry Cola
1,2k
{{ like_int }}
Cherry Cola
Eagles of Death Metal
Complexity
1,1k
{{ like_int }}
I Only Want You
974
{{ like_int }}
I Only Want You
Eagles of Death Metal
Save A Prayer
862
{{ like_int }}
Save A Prayer
Eagles of Death Metal
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
120
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia