Eddie Haskill - Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I don't give two fucks if you like me or not
Take your criticisms and put em in a pipe with a rock
And smoke it up is the fucking record broken or what
Saying its time to quit and my rhyming is shit
Thinking I'm in the rough but I just tee'd off
I'll make the putt in two strokes and I supposed to be soft
And if you got beats you better lend em for free
Cause I never paid for beats actually you would be paying me
If the tables were turned and ratios reversed
You'd be paying my punk ass around $100 a verse
And I'm not trying to day that you don't deserve the money
But I'm really trying to sit down and work with somebody
Split the bills split the profit and try to split the fame
It was me and the mic wasn't ready for that other shit that came
As a byproduct of spitting emotional feelings
That's why I got a few good men to handle promotional dealing
And if I did quit my tail would be sticking straight up
I'm purebred, in between the legs is for mutts
Nine months, shit this baby took a year and a half
Provoking thought now mixed in with tears and a laugh
Wear my pride like a bade even over a coat when colder
My grandpa had a stroke my dad grabbed his mom to hold her
I told her with a crooked face that things would be alright (SE)
It was a lie and my grandfather died that night

[Chorus]
I just want to go somewhere where the air is nice
Till I'm in Paradise sipping a parrot ice rolling a pair of dice
Discussing topics with hot chick in the tropics
Where top stock picks are sure to line my pockets nice
"Don't grab the sunscreen just yet"

The two towers fell, fulfilling glorified dreams
We got two towers now, but it's Lord of the Rings
So you better get prepared for whatever the torturer brings
Cause you can no longer hide behind a liberty torch that's green
And Circuit City wanted me to send a saluting CD to the Army
I told'em to get their asses home and barricade around me
Cause that's the only way I'm feeling safe today
And even that's a lie because the bomb we dropped melted faces away
I just want to find a decent place to stay
Where I can say my goodbyes without choking up like Macy Gray
What if it happened here? Shit they took over our planes
What do we have to fear? Yo, they even took our names
I hope them bastards rot, this life's just one big acid drop
Put on a sheet and spread equally throughout the community (SE)
Pray to God to be granted immunity with my rhymes
Cause what I say can be construed and viewed as a crime
When its neutering time stand in line to gets your nuts chopped
I'll step out of line and catch buckshot in my fuckspot
Like Zed from Pulp Fiction but its Ed with his cult vision
Where government was fair and politicians would listen
I'm a Christian catholic, but don't know the words to a church song
But when Big Poppa comes on I'm the first one to sing along (SE)
And that's fucked up ain't it, living my life in containment
Recluse through my youth, pretty picture could never paint it

[Chorus]

And here's the problem, I just can't get away
When I try, there's a force that pulls me back and tells me where to stay (SE)
And I feeling fucked up today
I haven't felt Hip Hop Hooray since "19 Naughty 3"
And that's the shade under a decade when I used to spectate
Now I stand in the direct shade to avoid the sunrays
Cause my iris was burning when I went to see the light
That's why I'm losing sleep at night looking for some beats to write
My Opus's, it's hopelessness that's the plague of out people
Also, the lack of character development in a sequel
That's why when "junior" decided to go to war
How could you stand back and try to force out an applaud?
That shit's ridiculous when our president dimes and nickels us
So we send over missiles to form ripples in the dust
Meanwhile, oil prices skyrocket
Spend a billion on a fuel cell with a lethal by-product
And we gave Saddam a 48 hour ultimatum
With hopes that crazier son wouldn't replace him
And we'll find a fix to this at the same time as AIDS
Cause it's not about the cure, it's all about getting paid

"Paid in full, its unbelievable... but true
Cause in times of war our bill of rights become null and void
They don't want to kill you they want to fill you with wooden bullets
So shut your lips you fucking bitch and lets all go get fucking rich
In paradise, somewhere where the air is nice
With someone I can share my life
Where my highest rated stock picks won't plummet over night