Edgar Wasser - Tecla hat gesagt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1]
Tecla hat gesagt, dass sie jene Menschen hasse
Die sich über diese Welt beschweren, doch nichts gegen sie machen
Sie hat gesagt, dass sie solche Menschen nicht mag
Die das Übel erkennen, aber nichts ändern
Sie hat gesagt, es wäre ein verbreiteter Widerspruch:
Selber nichts ändern, doch sagen, dass man was ändern muss
Sie hat gesagt, dass solche Leute immer lange reden
Weil sie Schiss haben, irgendwas in die Hand zu nehmen
Sie hat gesagt, dass sie sowas nicht verstehen kann:
Diese Menschen reden rum, doch gehen nie dagegen an
Sie hat gesagt, wer sich nicht dagegen wehrt
Ist selber daran Schuld, und darf sich auch nicht beschweren!
Sie hat gesagt, dass genau jene Menschen
Die sich über die Welt beschweren, Schuld an dieser Welt sind!
Sie hat gesagt, diese Menschen sind für'n Arsch
Die nichts machen und nur reden, das hat Tecla mir gesagt

[Hook 2x]
Tecla hat gesagt, die Welt ist eigentlich nicht gut
Doch anstatt drüber zu reden, muss man was dagegen tun
Sie hat gesagt, man muss was dagegen tun!
Sie hat gesagt, man muss was dagegen tun

[Vers 2]
Deswegen laufe ich ans Ende der Welt
Da, wo man Kinder in Fabriken wie Haustiere hält
Und auf dem Weg pflanz ich für die unzähligen Bäume
Die abgeholzt wurden, doppelt so viel neue
Und jedem Menschen, dem ich begegne
Höre ich gerne zu, egal, was er auch redet
Befrei' die Kinder dann aus ihrer Fabrik
Zauber' ne große Schule her und schicke sie alle hin!
Und auf dem Heimweg, eh, verbesser' ich mal
Die menschliche Moral, verhinder' den Werteverfall
Reduziere die Bild-Zeitung auf Information
änder' die Träume meiner Generation
überrede reiche Menschen, den Armen was abzugeben
Verhinder' den Untergang unseres Planeten
Denn Tecla hat gesagt, man soll machen und nicht reden

[Hook 2x]
Tecla hat gesagt, die Welt ist eigentlich nicht gut
Doch anstatt drüber zu reden, muss man was dagegen tun
Sie hat gesagt, man muss was dagegen tun!
Sie hat gesagt, man muss was dagegen tun