Edmund Spenser - Amoretti: Sonnet 40 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Edmund Spenser
Album: Amoretti and Epithalamion
Gatunek: Sonnet

Tekst piosenki

Mark when she smiles with amiable cheare,
    And tell me whereto can ye lyken it:
    when on each eyelid sweetly doe appeare
    an hundred Graces as in shade to sit.
Lykest it seemeth in my simple wit
    unto the fayre sunshine in somers day:
    that when a dreadfull storme away is flit,
    thrugh the broad world doth spred his goodly ray:
At sight whereof each bird that sits on spray,
    and every beast that to his den was fled
    comes forth afresh out of their late dismay,
    and to the light lift up theyr drouping hed.
So my storme beaten hart likewise is cheared
    with that sunshine when cloudy looks are cleared.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 1
1,9k
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 1
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 47
1,5k
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 47
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 75
1k
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 75
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 64
829
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 64
Edmund Spenser
Amoretti: Sonnet 77
718
{{ like_int }}
Amoretti: Sonnet 77
Edmund Spenser
Komentarze
Utwory na albumie Amoretti and Epithalamion
42.
385
45.
381
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia